In Martin Rombachs Revier streunt ein junger Wolf herum. Als er von einem Auto angefahren wird, bringt Martin das schwerverletzte Tier zu Andrea in die Tierarztpraxis. Mit ihrer Hilfe will er den Wolf gesund pflegen und anschließend im tschechischen Nationalpark auswildern.

Martin führt einen mühsamen Kampf mit den Behörden. Immer wieder werden seltene Großvögel getötet, wenn sie mit der Oberleitung der Bundesbahn in Berührung kommen. Bussarde und Störche verkohlen buchstäblich zu Feuervögeln. Die gefährlichen Stromleitungen müssen isoliert werden, um die Vögel vor dem Starkstrom zu schützen.

Senta erschnüffelt im Wald ein junges Mädchen, das sich im Gebüsch versteckt. Es ist völlig verstört. Martin bringt das durchgefrorene Kind erst einmal bei Herta unter. Trotz der Fürsorge will die Kleine nicht darüber reden, was ihr im Wald passiert ist. Selbst die Polizei ist ratlos, denn niemand kennt ihre Identität.

Die Population der Fichtengespinstblattwespe hat im Revier radikal zugenommen. Die Schädlinge müssen bekämpft werden. Doch Lisa weigert sich strikt, in ihrem Revier Pestizide zu spritzen. Auch Martin wäre eine andere Lösung lieber. Schließlich würden auch Nutzinsekten bei dem Gifteinsatz vernichtet werden.

Auf einem Schulausflug entdeckt ein Mädchen aus Gildas Klasse Schildkröten im Bach. Um die seltenen Sumpfschildkröten zu schützen, plant Martin ein Biotop in seinem Revier. Die Kinder sind mit Feuereifer dabei, nur die Gemeinde müssen sie noch überzeugen.

Auf Kreittmayers Geflügelfarm ist ein Dieb zugange. Doch er stiehlt weder Eier noch Hühner, sondern nur Hühnerfutter. Martin vermutet, dass es sich bei dem Dieb um einen Waschbär handelt. Da der ungebetene Gast regelmäßig den Hof aufsucht, sind dem Bauern alte Mittel recht, das Tier los zu werden.

Peter und Rica stehen vor schwierigen beruflichen Entscheidungen. Um Gartenbautechnik studieren zu können, muss Peter dringend ein Praktikum machen, findet aber keine Praktikantenstelle.

In einem Fluss tauchen tote Fische auf. Die Untersuchungen ergeben, dass sich im Wasser Spuren von hochgiftigem Zyanid befinden. Um weitere Schäden zu verhindern, suchen Martin und seine Waldarbeiter die Stelle, an der die Schadstoffe in den Bach eingeleitet werden. Derweil hat Marcus endlich den Weg zu Lisas Herzen gefunden und Vinzenz ist wieder gesund.

Rica kommt überraschend aus Paris zu Besuch. Sie hat sich sehr verändert und schließlich gesteht sie ihrem Freund Benno, dass sie ihn betrogen hat. Derweil ist Martin damit beschäftigt, aus einer ehemaligen Mülldeponie ein Biotop zu schaffen.

Lisa und Markus sind über beide Ohren verliebt und wollen so schnell wie möglich heiraten. Auch Susanna und Martin planen nach reiflicher Überlegung, den Bund der Ehe zu schließen. Doch sie wollen die Familie überraschen und halten ihr Vorhaben geheim.

Doppelhochzeit auf Falkenau! Die Vorbereitungen zur Hochzeit von Lisa und Marcus laufen auf Hochtouren. Martin und Susanna glauben immer noch, dass sie ihre Hochzeit geheim halten können. Doch Lisas Glück wird durch ernste Sorgen im Revier getrübt. Die mit viel Mühe wieder angesiedelten Biber vermehren sich rasch und werden zum Problem. Die Bauern sehen weniger den Erhalt der Artenvielfalt als die Flurschäden, die die geschützten Nager anrichten. Die Biber unterhöhlen die Uferwiesen mit ihren Tunneln. Im Wirtshaus zum Ochsen wird das Thema heiß diskutiert.

Susanna und Martin sind glücklich verheiratet. Bevor es in die Flitterwochen geht, streift Martin noch einmal durchs Revier. Dort macht er eine unangenehme Entdeckung. In einem schwer zugänglichen Bergwald müssen Bäume entfernt werden, die offensichtlich vom Borkenkäfer befallen sind.