Coach Thurman spots Caruso bullying Chris and suggests he take up boxing to defend himself. Meanwhile, Julius has a new set of problems when he suspects Rochelle of adultery and catches the eye of a female neighbor...

Chris rêve de devenir un grand boxeur. Le coach lui propose d'intégrer le cours de boxe, et de commencer par lui apprendre à esquiver les coups, ce que Chris maîtrise parfaitement bien ! Pendant ce temps, Julius se fait draguer par une nouvelle voisine qui tente de le séduire par fenêtres interposées...

O técnico Thurman vê Chris sendo humilhado e sofrendo bullying por Caruso e sugere que Chris aprenda boxe para se defender. Julius é seduzido por uma mulher bonita da vizinhança, que começa a dar olhadas para ele da janela da casa dela, sem saber que são Drew e vários garotos inclusive seu amigo James que a estavam observando. Julius acha que Rochelle está tendo um caso quando ele acha uma conta de telefone com inúmeras ligações para um número desconhecido à noite.

O treinador Thurman vê Chris sendo agredido por Caruso e sugere que ele aprenda a lutar boxe para se defender.

Nach mehreren Prügelattacken bietet Mr. Thurman Chris an, ihm Boxen beizubringen. Chris soll als Sparringpartner in den Ring. Zögerlich willigt er ein. Als er dann aber übermütig wird, bezahlt er einen hohen Preis und wacht erst nach drei Tagen Koma im Krankenhaus wieder auf. Julius’ neue Nachbarin Darlene hat ein Auge auf ihn geworfen. Um ihn für sich zu gewinnen, strippt sie vor einem der Fenster, in die er sehen kann. Dummerweise ist es nicht Julius, der sie dabei beobachtet.