Everybody Hates DJs (2007)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 20
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Chris hasst DJs |
|
Overview |
Chris hottet gerade auf einer Party ab, als man plötzlich den DJ verhaftet. Kurz entschlossen übernimmt Chris die Plattenspieler und heizt der Menge so gut ein, dass man ihn fürs Wochenende auf einer neuen Party engagiert. Jetzt muss nur noch eine taugliche Anlage her. Die findet Chris im Pfandleihhaus und kostet ihn satte 200 Dollar. Alle Freude hat jedoch ein jähes Ende, als der verhaftete DJ freikommt und seinen alten Job wieder übernehmen will. Ist das etwa das Ende vom Lied? |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Todos Odian a los DJ's |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Everybody Hates DJs |
|
Overview |
Chris is a hit as a DJ after the neighborhood DJ gets arrested during a party. Chris has a problem when he scratches Rochelle's James Brown album. Julius passes out when he sees a rabbit at a magic show he takes Drew to. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Todo Mundo Odeia DJ's |
|
Overview |
Chris é chamado para substituir um DJ numa festa – o motivo: o DJ está "em cana". Às vésperas da festa, Chris precisa comprar os caríssimos equipamentos de DJ e, sem querer, estraga um dos discos preferidos de sua mãe, The Great Payback de James Brown. Neste episódio, Julius revela seu grande trauma: tem medo de coelhos. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Todo Mundo Odeia DJ's |
|
Overview |
Chris faz sucesso como DJ depois que o DJ da região é preso durante uma festa. Julius desmaia quando vê um coelho em um show de mágicas. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 17 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
17. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 17 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 17 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
כולם שונאים את הדי-ג'יי |
|
Overview |
—
|
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 17 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Tout le monde déteste les platines |
|
Overview |
Lors d'une soirée, Chris propose de remplacer au pied levé un DJ qui vient de se faire arrêter par la police. Devant le succès du jeune DJ en herbe, Chris est convié à animer une autre soirée pour laquelle il doit se munir du matériel dernier cri, au risque d'y perdre toutes ses économies... Par ailleurs, Drew s'entraîne à devenir magicien, et demande à son père de l'emmener dans un spectacle de magie. Seul problème, Julius a une peur bleue des lapins ! |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|