Ο Ντάγκλας διαπιστώνει ότι ο γάμος είναι γι' αυτόν... για δύο ολόκληρες εβδομάδες και σύντομα θα βρεθεί στο δικαστήριο για να υπερασπιστεί τον εαυτό του.

Ο Ρόι και ο Μος συμπεριφέρονται ως ανήλικοι παραβάτες για μια μέρα και βιώνουν μια δυσάρεστη εμπειρία σε ένα εμπορικό κέντρο.

Ο Ρόι αποκτά εμμονή με τη λυπητερή οικογενειακή ιστορία της καινούριας του κοπέλας και η Τζεν επινοεί ένα τεράστιο ψέμα για να τραβήξει την προσοχή.

Ο Ντάγκλας γίνεται "διαστημολόγος", η ζωή του Ρόι αλλάζει λόγω πόνων στην πλάτη και η Τζεν τα μπλέκει με έναν ροκά.

Ο Μος μετατρέπεται σε σταρ όταν σπάει το ρεκόρ σε ένα δημοφιλές τηλεπαιχνίδι, ενώ ο κόσμος περνάει τον Ρόι για καθαριστή παραθύρων.

Η Τζεν θέλει να δώσει τον καλύτερό της εαυτό στη δουλειά και κάνει αίτηση για τη θέση της διεύθυνσης ψυχαγωγίας.