For Moss, Roy and Jen, social networks and problems with naked calendars are welcome distractions from important duties, like protecting a certain little black box that's also known as 'the internet'.

تنضمّ "جين" و"موس" و"روي" إلى أحد مواقع التواصل الاجتماعي وينشئون تقويمًا مثيرًا لجمع المال، بينما يواجه "دوغلاس" عواقب فرط نشاطه الجنسي.

تنضمّ "جين" و"موس" و"روي" إلى أحد مواقع التواصل الاجتماعي وينشئون تقويمًا مثيرًا لجمع المال، بينما يواجه "دوغلاس" عواقب فرط نشاطه الجنسي.

Jen, Moss og Roy registrerer seg på et sosialt nettverk og oppretter en pikant pengeinnsamlingskalender. Douglas må takle konsekvensene av den overaktive libidoen sin.

Jen, Moss og Roy melder sig til et socialt netværk og skaber en vovet velgørenhedskalender, mens Douglas mærker følgerne af sin overaktive libido.

Jen, Moss et Roy rejoignent un site de réseautage social et créent un calendrier de collecte de fonds très osé. Douglas doit faire face aux conséquences de sa libido excessive.

Dans le 3e opus de la comédie britannique, Jen cherche du travail après le verdict décevant de l'affaire de harcèlement sexuel, tandis que Moss et Roy se rebellent.

Jen, Moss ja Roy liittyvät sosiaalisen verkon sivustolle ja luovat roisin hyväntekeväisyyskalenterin. Douglas joutuu kohtaamaan yliaktiivisen libidonsa seuraukset.

בעונה 3 של הסדרה הקומית, ג'ן מחפשת עבודה אחרת לאחר שהתביעה שלה בגין הטרדה מינית אינה מסתיימת כפי שציפתה. מוס ורוי מתמרדים נגדה.

इस कॉमेडी सीरीज़ के सीज़न 3 में, मॉस और रॉय, जेन से बगावत कर देते हैं. जेन यौन उत्पीड़न का केस हारने के बाद नई नौकरी ढूंढने लगती है.

Jen, Moss en Roy worden lid van een socialmediaplatform en maken een pikante kalender om geld in te zamelen. Douglas ondergaat de gevolgen van zijn te hoge libido.

Terwijl de baas van Reynholm Industries het pensioenfonds ruïneert, raapt de IT afdeling de moed bijeen om de angstaanjagende buitenwereld tegemoet te treden. Naast de gebruikelijke tijdverspilling wordt het trio slachtoffer van sexuele intimidatie, maken ze een erotische kalender en worden ze lid van een ‘social network’.

Di Season 3 serial komedi ini, Jen mencari pekerjaan baru setelah gugatan pelecehan seksual berakhir tidak memuaskan, sementara Moss dan Roy memberontak melawan Jen.

セクハラ訴訟の結果に納得できないジェンは、新しい仕事を探すことに。一方、モスとロイは、そんなジェンに反旗を翻す。シーズン3でも、大騒動が巻き起こる!

젠과 모스, 로이는 새로운 SNS 사이트에 가입하고 자선 모금용 누드 달력을 제작한다. 한편, 과도하게 성욕을 발산한 더글라스는 그 후폭풍을 맞이하는데.

A vígjátéksorozat 3. évadában Jen új állást keres, miután a szexuális zaklatás pere kedvezőtlenül végződött, Moss és Roy pedig lázadnak ellene.

Jen, Moss und Roy treten einem Online-Netzwerk bei und kreieren einen gewagten Kalender, um Spenden zu sammeln. Douglas muss sich den Folgen seiner hyperaktiven Libido stellen.

Jen, Moss und Roy treten einem Online-Netzwerk bei und kreieren einen gewagten Kalender, um Spenden zu sammeln. Douglas muss sich den Folgen seiner hyperaktiven Libido stellen.

Die 3. Staffel der IT Crowd! Jen, Moss und Roy von der IT-Abteilung der glamourösen Londoner Konzernzentrale von Reynholm Industries besinnen sich wieder auf ihre Qualitäten – zumindest so weit wie diese vorhanden sind. Nur bei aller Zankerei, Zeitverschwendung und Inkompetenz bleibt nicht viel Zeit für die eigentliche Arbeit ...

Στην 3η σεζόν της κωμικής σειράς, η Τζεν ψάχνει νέα δουλειά μετά την αποτυχία της μήνυσής της για σεξουαλική παρενόχληση και ο Μος και ο Ρόι επαναστατούν εναντίον της.

Jen, Moss og Roy registrerer seg på et sosialt nettverk og oppretter en pikant pengeinnsamlingskalender. Douglas må takle konsekvensene av den overaktive libidoen sin.

Jen, Moss og Roy registrerer seg på et sosialt nettverk og oppretter en pikant pengeinnsamlingskalender. Douglas må takle konsekvensene av den overaktive libidoen sin.

Na terceira temporada, Jen procura um novo emprego após a resolução do seu processo por assédio sexual, e Moss e Roy rebelam-se contra ela.

Na terceira temporada, Jen procura um novo emprego após a resolução do seu processo por assédio sexual, e Moss e Roy rebelam-se contra ela.

Jen, Moss i Roy zakładają konta w serwisie społecznościowym i tworzą pikantny kalendarz na zbiórkę charytatywną. Douglas ponosi konsekwencje swego wybujałego libido.

Jen, Moss și Roy intră pe un site de socializare și creează un calendar obscen pentru strângere de fonduri, iar Douglas suportă consecințele libidoului său hiperactiv.

Jen, Moss e Roy si iscrivono a un social network e realizzano un calendario molto sexy a scopo di beneficenza, mentre Douglas affronta le conseguenze della sua libido.

เจ็น มอส และรอยสมัครใช้เว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์ค และช่วยกันจัดทำปฏิทินสุดร้อนฉ่าเพื่อการระดมทุน ขณะที่ดักลาสเจอบทเรียนเพราะหื่นเกินพิกัด

Jen, Moss ve Roy bir sosyal medya sitesine girip, bağış toplamak için müstehcen bir takvim hazırlar. Douglas yüksek libidosunun sonuçlarıyla yüzleşir.

Trong mùa 3 của loạt phim hài này, Jen tìm một công việc mới sau khi vụ kiện quấy rối tình dục của cô kết thúc thiếu thỏa đáng, và Moss cùng Roy nổi loạn chống lại cô.

Ve třetí řadě komediálního seriálu si Jen hledá novou práci poté, co špatně skončí soud okolo jejího sexuálního harašení. Moss s Royem se bouří.

Moss 阴差阳错地和一伙抢银行团体捆绑在了一起，引出了一场啼笑皆非的故事；Jen 做起了摄影师，对象是一群IT男，场面极其古怪；而Roy 则总是受伤最多的那一个，稀奇古怪的事情发生的地方，总有Roy在那。而Douglas 则时不时抢抢IT部门的风头，好色爱美女的他惹出了不少好笑的事。

珍、莫斯和罗伊加入了一个社交网站，并创建了情色筹款日历，而道格拉斯尝到了过度性亢奋的苦果。

珍妮、莫斯和羅伊註冊社群網站，還做了性感的慈善月曆。道格拉斯必須承受精蟲衝腦的後果。

La tercera temporada de The It Crowd comenzó el 21 de noviembre de 2008 y finalizó el 26 de diciembre de 2008 con un total de 6 episodios.

En la temporada 3 de esta serie cómica, Jen busca un nuevo trabajo después de que la denuncia por acoso sexual terminara mal, y Moss y Roy se rebelan contra ella.

Jen, Moss och Roy går med i ett socialt nätverk och skapar en sexig kalender för att samla in pengar. Douglas tvingas utstå konsekvenserna av sin ständiga sexlust.