Когато неустоимият Филип от шестия етаж кани Джен на театър, тя приема на мига, но за неин ужас Мос и Рой се съмняват в сексуалната ориентация на своя колега и също решават да се възползват от поканата. Потенциалната романтична среща се превръща в излизане по приятелски, а подозренията на момчетата се потвърждават, когато се оказва, че пиесата всъщност е гей мюзикъл. По време на антракта Мос и Рой не могат да се възползват от мъжката тоалетна, затова единият се насочва към тоалетната за персонала, а другият – към тази за инвалиди. Рой иска да пусне казанчето, но погрешка сигнализира, че се нуждае от помощ. Когато служителите идват да помогнат, той се преструва на инвалид, за да пропусне остатъка от мюзикъла, но го отвеждат зад кулисите заедно с останалите хора с увреждания, за да се запознае с актьорите. Мос пък е принуден да работи на бара. Джен решава да попита Филип за сексуалната му ориентация.

Мос задава поредица от лични въпроси на Рой и въвежда отговорите в уебсайт, който изчислява датата, на която ще умре човек; двамата разбират, че Рой ще умре в четвъртък в три следобед. Полицията навестява Денъм, защото разследва нередности в счетоводството на фирмата, а той най-спокойно отваря прозореца и скача. Неговият наследник не харесва IT отдела и смята да уволни всички. По време на погребението Рой разбира, че собствената му смърт наближава, и реагира доста бурно, когато тунингованият му телефон иззвънява в три следобед. Синът на Денъм, Дъглас (Мат Бери), се появява с гръм и трясък и става ясно, че именно той ще поеме „Ренъм Индъстрис“.

Джен най-сетне открива любовта и с новата си половинка решават да поканят на вечеря свои необвързани приятели – трима мъже и три жени, - за да споделят щастието си с тях. Когато става ясно, че мъжете не могат да дойдат, Джен с нежелание кани Рой, Мос и Ричмънд на тяхно място и им дава инструктаж как да се държат нормално. Рой седи до манекенка, която е претърпяла автомобилна катастрофа и след това операция на лицето; Мос е в компанията на жена, която се държи доста разкрепостено, когато е пияна; Ричмънд пък съвсем неочаквано си пасва с третата приятелка на Джен. По време на вечерята Рой и Мос научават цялото име на приятеля на Джен и искрено се забавляват. Накрая на епизода Джен и половинката й1 тръгват на романтична почивка в Париж, но тя го оставя на летището, когато чува цялото му име по високоговорителите.

Рой се връща от ергенско парти и няма представа, че е с червило. Джен губи концентрация по време на важно заседание, защото е сложила лош сутиен, но Мос изобретява удобен сутиен, който запазва формата си и неволите на Джен изчезват. Мос получава шанс да продаде продукта си за много пари, но нещата се провалят, защото има проблем със сутиена, не може да си спомни псевдонима си и се озовава на грешното интервю. Рой и Джен се опитват да помогнат с презентацията в замяна на част от печалбата, но всичко отново се проваля, защото Джен постоянно повтаря едно и същи и сутиенът се запалва.

Дъглас прави какво ли не, за да си легне с Джен – дори се сдобива с любовна отвара от мистериозен сляп ирландски магьосник. Дъглас предлага на Джен поста на негова лична асистентка. Тя е осъзнала, че пропилява живота си на сегашната си позиция, затова приема. Мос и Рой правят всичко, което не биха могли да направят, ако Джен беше при тях – не носят панталони, правят си дуели с велосипеди и метли, Рой се опитва да запрати топка за голф в устата на Мос... Дъглас прави сексуални намеци на Джен, а тя го отхвърля, затова той сипва любовната отвара в питие. Рой и Мос спасяват Джен, но когато тя разбира, че са я заменили с телефонен секретар, оставя Рой и Мос затворени в една стая с Дъглас, който е изпил отварата.