翻译 7
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
彼のいる生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
共働きで不在がちな両親のもと、妹たちの世話や家事に奔走していた夏川涼太は、大学進学を機に念願の一人暮らし!ーーかと思いきや、ひょんなことから幼馴染の田中一仁と暮らすことに。外見も性格も良い一仁には、なぜか彼女がいない。夏川は原因探しに付き合うが、ダメ出しする所が見つからないうえ、一仁の優しい言動にときめいてしまう。おまけに「彼女にはこんなことしない」という発言まで飛び出して…⁉ |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
그가 있는 생활 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
대학생이 되어 집을 나오게 된 료타는 뜻밖의 사태로 소꿉친구 카즈히토와 동거한다. 외모도 성격도 완벽한 카즈히토가 제대로 된 연애를 하지 못하는 것을 알게 된 료타는 그가 자신을 좋아한다는 사실을 알게 된다. |
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
有他的生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本剧改编自同名漫画,讲述了一心一意思念青梅竹马的爽朗受欢迎男子田中一仁,和擅长家务的淳朴男子夏川凉太之间的关系。故事从2人以升入大学为契机开始合租房间而展开。夏川知道了一仁喜欢的人是自己,开始意识到一仁的存在,从此一段坚强而笨拙的恋爱故事就此展开。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
有他在的生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
大學新鮮人夏川涼太終於要實現獨自居住的夢想,但兒時好友田中一仁卻在此時突然加入。清爽系帥哥一仁始終保持單身,涼太決定藉此機會找出他交不到女朋友的原因。愈來愈在意彼此的同居生活熱鬧展開! |
|
缅甸语 (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
LIVING WITH HIM - 2024 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Living with Him |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ryouta Natsukawa is starting university and he suddenly finds out that his roommate is going to be his childhood friend, Kazuhito Tanaka. Despite Kazuhito's picture-perfect looks, he doesn't have a girlfriend. Curious as to why this is, Ryouta proposes they go on a "date" to see if he can find any issues women may have with Kazuhito. However, as Ryouta gets to know more about Kazuhito, their relationship changes. Will they just remain friends? Or will their relationship blossom into something more? |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Vivendo Com Ele |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Assim que o calouro Ryota Natsukawa se muda sozinho pela primeira vez, seu amigo de infância Kazuhito Tanaka acaba indo morar com ele. À medida que eles se adaptam a serem colegas de quarto, Ryota pergunta por que Kazuhito, um cara bonito e bem-apessoado, não encontrou uma namorada. Como o relacionamento deles se desenvolverá à medida que eles começarem a se preocupar mais um com o outro? |
|