קטארה וסאקה מגלים את אנג קפוא בתוך קרחון. הם מביאים אותו לשבט המים שלהם. הם לא יודעים עדיין כי אנג הוא האווטאר - שליט ארבעת האלמנטים שנעלם למשך מאה שנים.

פרק המקשר בין העונה הראשונה לעונה השנייה, ומתמצת את האירועים העיקריים בעונה הקודמת.

פרק סיכום בן עשר דקות בו קטארה מספרת מחדש כמה מהאירועים שהתרחשו במסעו של אנג ב-"ספר השני: אדמה" ומשמש כהקדמה לבכורה של "ספר שלישי: אש".

Poor Chibi Sokka, always getting beaten down, pulled apart, and straight up soaked by Chibi Aang, Katara, Toph, and really everyone else! However, in this Chibi Short, it seems as though (against all odds) Chibi Sokka may have a chance at happiness after all thanks to a few Chibi swampbenders!

Have you ever wondered what Avatar would have been like if Aang, Katara, Sokka, Toph, Zuko, Iroh, and Appa were all... tiny?

ריקוד הדרקון הזהוב מתקרב ואנג רוצה להזמין את קטארה, אבל יש לו הרבה תחרות מזוקו, ג'ט ו-הארו!

לאחר שנפגע מהתקפת הברק הקטלנית של אזולה, אנג נופל לתוך תרדמה עמוקה. בעוד נשמתו לכודה בעולם הרוחות, הוא נתקל בנסיכה יואה, שמודיעה לו שאם לא יתחבר מחדש לארבעת גלגוליו האחרונים, מחזור האווטאר יסתיים.

In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Waterbending.

In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Earthbending.

In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Firebending.

In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Airbending.

The creators of Avatar: The Last Airbender act out scenes from the show for animators to draw to.

A behind the scenes look at the voice acting for Avatar: The Last Airbender.

The Creators of Avatar: The Last Airbender answer questions about the show.

A behind the scenes look at the development for Avatar: The Last Airbender.

A behind the scenes look at the sound design for Avatar: The Last Airbender.

A behind the scenes look at the animation for Avatar: The Last Airbender. Bryan Konietzko (Co-creator) interviews the animators at JM Animation in Seoul, South Korea.

Bryan Konietzko (Co-Creator) and Sifu Kisu (Martial Art Coordinator) discuss the essence of bending.

The creators and voice actors of Avatar: The Last Airbender discuss the well-written female characters of the show.

Book 3 Finale Pencil Test Animation.

Into the Fire Nation at San Diego Comic-Con.

A side-by-side comparison of the storyboard and final product of Season 1 - Episode 15, Bato of the Water Tribe.

A side-by-side comparison of the storyboard and final product of Season 2 - Episode 1, The Avatar State.