After the shocking assassination of a labor lawyer, an Italian anti-terrorism unit races against time to stop the new incarnation of the Red Brigades from killing their next target — and strike fear at the heart of the State.

Il ritorno della Brigate Rosse in Italia, dopo 11 anni di silenzio, è un fatto traumatico per l'intero Paese: l'uccisione dei docenti universitari D'Antona e Biagi e del sovrintendente di polizia Petri. Proprio in quest'ultima morte però gli investigatori trovano la chiave di volta per entrare nel cuore delle nuove BR.

В Италии после 11-летнего перерыва разворачивает свою деятельность террористическая организация Красная Бригада — происходят новые убийства влиятельных людей, в том числе и начальника полиции Петри. Но их гибель дала следователям ответы на многие вопросы, и в результате террористам была нанесена серия сокрушительных ударов. Эти относительно недавние события в Италии корнями уходят далеко в историю, и ее надо помнить, ведь всегда существует опасность возобновления терактов.