CSI: NY (2004)
← Back to main
Robert Joy as Sid Hammerback
Episodes 160
Sommermorde
Stella und Danny ermitteln, als ein Schmuckdesigner tot aufgefunden wird, der den von ihm entworfenen Acht-Millionen-Dollar-BH trug, und ermitteln gegen das von ihm erschossene Model und ihren Bodyguard. Aiden beginnt, den Vergewaltigungsfall, an dem sie gearbeitet hat, ein wenig zu persönlich zu nehmen, und ist entschlossen, den Mann zu stoppen, bevor er erneut vergewaltigen kann. Hawkes wird zum ersten Mal in den Außendienst versetzt, als er Mac bei den Ermittlungen zum Tod eines Mannes unterstützt, der gerne auf Wolkenkratzer kletterte.
Read MoreKunstfehler
Stella und Danny begeben sich in die Welt der Kuschelpartys: nicht-sexuelle Veranstaltungen, bei denen Erwachsene lernen, sich gegenseitig zu berühren und zu umarmen. In der Zwischenzeit untersuchen Mac, Hawkes und Flack den Tod eines verhassten Schönheitschirurgen, der mit Tausenden von Augenzeugen während der Hauptverkehrszeit in der Grand Central Station mit Lauge bedeckt aufgefunden wurde. Während Mac und Stella Aiden in einem Vergewaltigungsfall assistieren, muss Mac, nachdem sie ein Beweissiegel gebrochen hat, mit Aidens Handeln zurechtkommen und den Mut aufbringen, sie zu feuern.
Read MoreTod im Zoo
Mac und Danny untersuchen den mysteriösen Tod eines Mannes, der im Zoo der Bronx von Tigern zerfleischt wurde, was sie sowohl zum Fleischverpackungsbetrieb des Toten als auch zu dessen Mafia-Verwandten führt. Hawkes und Stella werden mit dem Fall einer schönen jungen Debütantin konfrontiert, die nur wenige Stunden vor ihrem Debüt tot auf einem Karussell aufgefunden wurde.
Read MoreKopflos
Drei Fälle. Ein Mord während des Festes von San Gennaro mit Verbindungen zu einem Finanzdienstleistungsunternehmen. Eine aufrecht sitzende Leiche auf einer Bank im Central Park. Ein Wohnungsbrand, bei dem ein 10-jähriger Junge an einer Rauchvergiftung starb.
Read MoreGondel in den Tod
Mac, Stella und Flack untersuchen den Tod einer jungen Tänzerin, die kürzlich im Lotto gewonnen hat, und es dauert nicht lange, bis sie feststellen, dass ihr Tod mit Lindsays Ermittlungen zum Tod eines Straßenbahnfahrers zusammenhängt. Danny und Hawkes untersuchen den Mord an einem örtlichen Fischhändler und stoßen bald auf einen eifersüchtigen Freund, der wütend darüber war, dass sein Kind nicht an einer angesehenen Schule aufgenommen wurde.
Read MoreEine Ladung Schrot
Als ein Mann ermordet in einem Aufzug aufgefunden wird, untersuchen Mac, Flack, Danny und Lindsay eine Welt, in der sehr junge Mädchen sexuelle Begegnungen mit viel älteren Männern genießen. Sie müssen herausfinden, ob ihre beste Spur ein Verdächtiger, ein Zeuge ... oder das beabsichtigte Opfer ist. Stella und Hawkes untersuchen den Tod eines jungen Mannes, der im Central Park gefunden wurde und an einer extremen allergischen Reaktion starb.
Read MoreTreibjagd
(Crossover-Episode mit CSI: Miami, Staffel 4 Episode 7.) Horatio Caine folgt Henry Darius nach New York, damit er sein Versprechen gegenüber einem kleinen Jungen in Miami einhalten kann, aber als er und Mac Darius ausfindig machen können, ist dieser schon wieder verschwunden und hat sechs weitere Leichen hinterlassen. Eine Verbindung zur jüngeren Schwester eines der Opfer, die auch Darius' Geisel war, erweist sich als Sackgasse, aber Mac und Horatio finden bald die Verbindung zwischen Darius und seiner Geisel, die sie zu einem Psychiater führt, der beide behandelt hat.
Read MoreDas letzte Spiel
Mac und Stella untersuchen den Mord an einem Moderator eines Pokerspiels mit hohen Einsätzen, nachdem ein Spieler beim Betrügen erwischt und aus dem Spiel geworfen wurde. Während Danny und Hawkes den Hinweisen nachgehen, die sie zur Aufklärung des Todes eines Wettermädchens führen.
Read MorePuppenmord
Mac, Danny und Lindsay untersuchen den Tod des Besitzers einer Puppenklinik. Stella und Hawkes untersuchen den Tod einer Frau mit Krebs im Endstadium.
Read MoreDie Handschrift des Mörders
Mac und Stella arbeiten an dem Fall einer Roller-Derby-Spielerin. Danny und Hawkes untersuchen den Mord an einem New Yorker Nachwuchsschriftsteller.
Read MoreTod im Rampenlicht
Danny und Stella finden innovative Wege, um einen Tatort zu bearbeiten, während Danny mit dem Opfer, das als einzige Person den Sicherheitscode kannte, in einem Panikraum gefangen ist. Während ein Schlosser daran arbeitet, die Titantüren zu öffnen, beeilen sich die CSIs, die Beweise zu verarbeiten, bevor das Opfer weiter verwest und Dannys Sauerstoff zu Ende geht. In der Zwischenzeit untersuchen Mac, Dr. Hawkes und Lindsay den Mord an einer exotischen Tänzerin, die tot auf einer Klieg-Lampe gefunden wurde.
Read MoreDie Farbe des Todes
Mac, Danny und Dr. Hawkes untersuchen den Tod eines Laufstegmodels, das während einer Modenschau zusammengebrochen ist. In der Zwischenzeit untersuchen Stella, Detective Flack und Lindsay das Geständnis eines todkranken Patienten zum Mord an seinem Arzt.
Read MorePersonenschaden
Danny ist nach einer langen Schicht auf dem Heimweg und findet Randy Williams beim Surfen in der U-Bahn. Als Mac und Lindsay am Tatort eintreffen, fragen sie sich, ob Randy Williams beim U-Bahn-Surfen gestorben ist. Sein Tod wird noch verdächtiger, nachdem sie die Leiche genauer untersucht haben.
Read MoreMitten ins Herz
Stella wird in eine Kunstgalerie eingeladen, wo sie mehrere Gemälde eines Künstlers namens James Golden sieht. Stella dachte, sie würde zu Frankie gehen und nicht in eine Kunstgalerie. Außerhalb der Ausstellung küssen sich zwei Menschen und einer von ihnen wird mit einem Pfeil in den Rücken geschossen.
Read MoreSpiel ohne Grenzen
Lindsay, Stella und Mac untersuchen den Fall eines toten Staatsanwalts, von dem sie herausfinden, dass er in einen "Kill War" mit Wasserpistolen verwickelt war. In der Zwischenzeit untersuchen Danny und Hawkes den Mord an einer jungen Frau, die eine Vorliebe dafür hatte, Restaurants zu verklagen und ihnen alles zu nehmen, was sie wert sind.
Read MoreTod im Wassertank
Als die Leiche einer Frau in einem Wasserturm gefunden wird, wird dem Team plötzlich klar, dass das Gebäude ein größeres Geheimnis birgt, als sie erwartet hatten.
Read MoreLeichenschau
Ein kleiner Junge wird Zeuge des Todes eines Museumskurators, will aber niemandem davon erzählen. Danny untersucht den Tod eines Stadtgolfers, der auf einer Baustelle tot aufgefunden wurde.
Read MoreSupermänner
Ein Mann in einem Superheldenkostüm wird tot in einer Gasse aufgefunden, nachdem er einen Mann gerettet hat, der überfallen wurde. Mac, Stella und Dr. Hawkes finden seine Kleidung in einer nahe gelegenen Telefonzelle. Danny und Lindsay untersuchen den Mord an einem NFL-Erstligisten, der als "Superman" bekannt ist.
Read MoreGrünes Grab
Mac erhält einen Telefonanruf, in dem er einen alten Mord gesteht, bevor der Anrufer Selbstmord begeht. Der Anruf führt das Team zu einem Football-Stadion, wo eine Leiche gefunden wird, und sie erfahren, dass das Selbstmordopfer zur Tanglewood-Gang gehört. Sie finden auch eine Zigarette, die Dannys Job in Gefahr bringt, nachdem seine DNA daran gefunden wurde. Stella und Danny untersuchen den Tod eines Geschäftsmannes, der die Dienste eines teuren Callgirl-Service in Anspruch genommen hat.
Read MoreTödliche Nähe
Mac und Lindsay befragen Kid Rock, weil er der letzte war, der seinen Limousinenfahrer lebend gesehen hat, als dieser kurz vor Kid Rocks Zugabekonzert tot in der Gasse gefunden wird.
Read MoreDie tote Meerjungfrau
Zwei Frauen, die beide behaupten, die Ehefrau eines Mordopfers zu sein, überraschen Mac und Stella mit den Umständen ihrer Beziehungen. Beide Frauen haben eine trinogame Ehe mit dem Opfer geführt. In der Zwischenzeit untersuchen Danny und Lindsay den Mord an einer jungen Frau, die als Meerjungfrau verkleidet im Seetang verheddert an einem Steg gefunden wird.
Read MoreNahkampf
Mack und Danny untersuchen einen Marine, der während der Fleet Week tot im Central Park aufgefunden wurde. Die Beweise ergeben keinen Sinn, und wer ist Ellie? Stella, Lindsay und Hawkes untersuchen eine Leiche, die in einem ausgebrannten Auto gefunden wurde. Die Ergebnisse ihrer Ermittlungen führen zu einem verheerenden Verlust für das gesamte Team.
Read MoreBombenalarm
Nachdem ein Routineanruf dazu führt, dass zwei Mitglieder des Teams eine Bombe finden, werden sie evakuiert, aber einige sind noch im Gebäude, zusammen mit Mac und Flack, als die Bombe explodiert. Nach der Explosion beginnt für die CSI ein Wettlauf mit der Zeit, um den Bombenleger zu finden, und die Möglichkeit, einen der eigenen Leute zu verlieren. Max muss sich damit abfinden, dass er 1983 in Beirut einen Marine hat sterben lassen.
Read MoreFreier Fall
Die Leiche eines Mannes wird auf der Brooklyn Bridge entdeckt, und der einzige Beweis ist ein riesiger Heiratsantrag in Leuchtschrift. Das CSI-Team arbeitet sich durch die Ermittlungen, während es lernt, mit einem neuen Gerichtsmediziner umzugehen.
Read MoreBlutige Diamanten
Drei Frauen, die als Holly Golightly verkleidet sind, rauben ein Juweliergeschäft aus und verletzen dabei andere Kunden. Die Spurensicherung muss sich durch die verwirrenden Ermittlungen arbeiten, um sie zur Strecke zu bringen. In der Zwischenzeit muss Mac eine mumifizierte Leiche identifizieren, die in einem Wohnhaus gefunden wurde, das gerade abgerissen wird.
Read MoreEiskalt
Danny und Lindsay untersuchen den Mord an einer Eisprinzessin auf einer Wodka-Release-Party, während Mac, Stella und Don den Tod eines Läufers bei einem Marathon im Central Park untersuchen. Beide Verbrechen sind mit interessanten Problemen verbunden, die die Teams lösen müssen, um herauszufinden, wie es zu den beiden Fällen kam.
Read MoreBlutige Botschaft
Die Leiche einer enthaupteten Frau, die in einem Studentenwohnheim gefunden wurde, gibt den CSIs ein Rätsel auf. Nun müssen sie sich durch verdrehte Hinweise und einen Tatort nach dem anderen arbeiten, um den Mörder zu finden, der sie in seinem eigenen kleinen Spiel gefangen hält.
Read MoreKopfwunden
Carensa ist ein junges Selbstmordmädchen, das mit 17 Jahren einen Tapetenwechsel wollte und ein Selbstmordmädchen werden wollte; mit 18 erfüllt sich ihr Wunsch, nur um ihr Leben zu verlieren. Chopper, ein aufstrebender Street-Basketball-Star, ein Obdachloser, der versucht, sein Leben zum Besseren zu wenden, wird getötet und hinterlässt eine schmerzhafte Blutspur, die Mac vor die Aufgabe stellt, herauszufinden, wo und wie er gestorben ist.
Read MoreMord im Hotel
Die CSIs untersuchen den Mord an einem Hotel-Concierge, aber während sie dies tun, hören sie Schüsse auf der anderen Straßenseite und finden eine Frau, die eine Waffe über zwei Leichen hält.
Read MoreBlau vor Neid
Eine junge Frau stirbt, nachdem sie während einer Party in der U-Bahn aus Augen, Nase und Mund zu bluten beginnt. Mac glaubt zunächst, dass sie das Opfer eines biologischen Anschlags ist. Später stellt sich heraus, dass Sheldon das Opfer kannte. Am anderen Ende der Stadt wird ein reicher Playboy tot in einem Schwimmbecken in seiner Penthouse-Suite aufgefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass er ermordet wurde und sein letztes Hausmädchen zwei Tage zuvor entlassen wurde.
Read MoreAußerirdisch!
Der nächste Fall für die Spurensicherung wird noch schwieriger, als sich ein Paintball-Spieler als Hauptverdächtiger entpuppt und später verschwindet, hat das Team noch ein weiteres Problem: Die Beweise, die auf den Hauptverdächtigen hindeuten sollten, weisen auf jemand anderen hin.
Read MoreVerwechslungsopfer
Der nächste Fall führt uns zurück in die Vergangenheit von Dr. Sheldon Hawks und zu den Gründen, warum er den Beruf des Arztes gewechselt hat. Für das CSI-Team könnte es äußerst schwierig werden, den Mörder der 19-jährigen Frau zu finden, die sich seit kurzem von einem Unfall erholt.
Read MoreBauernopfer
Nachdem ein Barkeeper ermordet wurde, muss das CSI-Team beweisen, dass Hawkes den Mord nicht begangen hat. Das wird nur noch schwieriger, als das Team von den Ermittlungen abgezogen wird.
Read MoreTaube Ohren
Das CSI-Team hat ein Problem, nachdem es erfahren hat, dass die Familie taub ist: Jetzt müssen sie einen neuen Weg finden, um den Mörder zu fassen. In der Zwischenzeit erfährt man mehr über Lindseys schreckliche Vergangenheit und was sie dazu gebracht hat, CSI zu werden.
Read MoreUm Haaresbreite
Das Team muss herausfinden, ob der Spaß eines Teams bei der New Yorker Version des Iditarods zu einem Mord geführt hat. In einem anderen Fall geht es um den Tod eines Entführers in einer leeren Wohnung und wo ist das Entführungsopfer?
Read MoreAlibi auf Rechnung
Kann das Wissen um ein Geheimnis ein Motiv für einen Mord sein? Das CSI-Team muss herausfinden, ob eine Geschlechtsumwandlung die Ursache für den Tod eines Showgirls ist. Außerdem kehrt Lindsay nach Montana zurück, um zu versuchen, die Person, die den Mord an vier Freunden begangen hat, hinter Gitter zu bringen.
Read MoreBlutiges Labyrinth
Reed Garret gibt Mac einige interessante Informationen über den Tod eines College-Studenten. Auch der Rest des Teams muss Ava Brandt einen Schritt voraus sein, um herauszufinden, warum ein Wachmann ermordet wurde.
Read MoreTod in der Badewanne
Mac wird es schwer fallen, den Mord an einem Musikmogul aufzuklären, da die Schwester einen Lügendetektortest geschickt einsetzt, um das Verbrechen zu vertuschen. Stella fragt sich, ob sie aufgrund eines Unfalls HIV hat.
Read MoreAsche zu Asche
Danny und Mac müssen sich zur Arche Noah begeben, um herauszufinden, ob ein gebrochenes Versprechen zu seinem Mord geführt hat. Stella und Sheldon untersuchen den Tod eines als Zigarette verkleideten Mannes. Stella hofft, ihren Job zu behalten, nachdem sie Mac nicht gleich gesagt hat, dass sie möglicherweise HIV-positiv ist.
Read MoreDie zersägte Jungfrau
Der Illusionist Luke Blade muss möglicherweise die Kunst der Magie verteidigen, nachdem eine Illusion zwei Menschen getötet haben soll. Zurück in Montana muss sich Lindsay in die Zeit zurückversetzen, in der sie vierzehn war, um sich an das Verbrechen zu erinnern, bei dem vier Freunde ums Leben kamen, damit sie helfen kann, den Mörder zu überführen.
Read MoreTod auf dem Schafott
Bei einer Benefizveranstaltung zum Thema Französische Revolution bei der UNO, genauer gesagt im französischen Konsulat, stoßen Mac, Stella und Hawkes auf diplomatische Hindernisse bei der Aufklärung zweier Morde. In der Zwischenzeit treffen sich Danny und Lindsay wieder, um eine "verblendete" Kakerlake zu finden, die zu einem Mord führt.
Read MoreDer Todespakt
Das Team untersucht die Morde an drei verschiedenen Personen und stellt fest, dass zwei der Mordopfer miteinander verbunden sind und möglicherweise von derselben Person getötet wurden. Einer dieser Fälle wird für Mac zu einem persönlichen Fall.
Read MoreBlutige Handschrift
Der Ärger beginnt für Mac, als Clay Dobson aufgrund eines Fehlers, den er gemacht hat, ein freier Mann wird. Stella erfährt von Adam das Ergebnis ihres HIV-Tests.
Read MoreGefallener Engel
Mac glaubt, dass er sich gegen die interne Untersuchung wehren kann, die wegen des Vorfalls mit Clay Dobson gegen ihn eingeleitet werden soll. Kann Mac erklären, was mit dem Verdächtigen passiert ist, den er verfolgte, und wird das ausreichen, um seinen Job zu behalten? Auch Stella könnte ihren Job als CSI verlieren, nachdem ein ungeklärter Fall irgendwie mit ihr in Verbindung gebracht wird.
Read MoreNachspiel
Kann das Team eine Tennislegende des Mordes überführen? Auch Mac glaubt, dass die andauernden Ermittlungen zu den Vorfällen mit Clay Dobson nichts weiter als Druck der Medien sind. Können Freunde und Kollegen helfen, Mac Taylors Karriere zu retten, bevor es zu spät ist?
Read MoreAusnahmezustand
Nachdem Flack eine riesige Drogenrazzia durchgeführt und bei CSI unter Verschluss gehalten hat, dringen die Drogenbarone mit vorgehaltener Waffe in das Gebäude ein, um sie zurückzubekommen. Nun muss das Team die Geiselnahme auflösen, während Mac, Stella und Hawkes im Gebäude gefangen sind.
Read MoreStumme Zeugen
Zu Beginn der vierten Staffel muss das Team etwas untersuchen, das sich normalerweise nicht auf der Freiheitsstatue befindet. Kann das Leben eines Musikers gerettet werden, bevor die Zeit abläuft?
Read MoreAbgetaucht
Sheldon Hawkes taucht unter Wasser, um Hinweise zu sammeln, gerät aber in Gefahr, als er nicht mehr auftauchen kann, um Luft zu holen. Mac erfährt von etwas anderem unter Wasser.
Read MoreTod im Smoking
Nach einer Reihe von Raubüberfällen in der Stadt (darunter auch auf das Haus von Detective Chief Sinclair) wird einer der beteiligten "Superspione" ermordet. Das Team arbeitet daran, die Raubüberfälle und den Mord aufzuklären, da beides offensichtlich zusammenhängt.
Read MoreStirb an einem anderen Tag
Ist es möglich, einen Mord 24 Stunden vor der Tat aufzuklären? Mac fragt sich, ob der Verdächtige durch die Zeit gereist ist, um von dem Mord im Voraus zu wissen.
Read MoreDie Venusfalle
Der neueste Mordfall führt Detective Taylor in eine völlig neue Welt, und er muss herausfinden, warum Cheryl Duncan so lebensecht aussieht. Außerdem entdecken sie im Internet etwas Schockierendes über den Mörder.
Read MoreNacht der lebenden Toten
Das CSI-Team begibt sich in ein Spukhaus, um mehr als nur den neuesten Fall zu lösen. Bevor sie das Verbrechen aufklären können, wird Lindsay gesagt, dass ihr etwas zustoßen wird, wenn sie nicht bald abreist.
Read MoreRacheengel
Das Team hat heute Abend zwei Fälle zu lösen, und zwar an zwei großen touristischen Orten: Der Madison Square Park, wo ein Mann erstochen wird, und das Metropolitan Museum of Art, wo eine Frau auf den Treppenstufen erschossen wird. Noch verwirrender an diesen Fällen ist, dass das Team bald feststellt, dass diese beiden Opfer etwas Kriminelles gemeinsam haben.
Read MoreGiftiger Cocktail
New York City hat alles: Times Square, Werbetafeln, Partys und ein totes Model in einem riesigen Martini-Glas. Jetzt muss das Team einen Partycrasher finden, der eine Party zu viel gestürmt hat.
Read MoreBlutiges Puzzle
Was eigentlich eine glückliche Hochzeit sein sollte, geht schief, als der Bräutigam... tot auftaucht: in einem Hochzeitsgeschenk. Nachdem Stella blutige Puzzleteile in einer Schachtel an ihrem Auto gefunden hat, macht sich Mac auf den Heimweg nach Chicago, um das vielleicht düsterste Geheimnis seines Lebens zu lösen.
Read MoreZimmer 333
In Chicago stößt Mac auf weitere Hinweise auf seinen Stalker und enthüllt seine bewegte Vergangenheit. In New York ist derweil der Rest des Teams in Gefahr. Die Jagd geht weiter, um die Identität des 333 Stalkers herauszufinden, bevor die Zeit abläuft.
Read MoreSchlechter Scherz
Danny ist am Boden zerstört, als ein Junge, den er kannte, bei einem Überfall auf eine Bodega getötet wird. In der Zwischenzeit untersuchen Lindsay, Stella und Flack den Tod eines Mannes, der durch eine explodierende Zigarre getötet wurde, die mit einem Scherzartikelladenbesitzer und einer anderen Tragödie, die sich Jahre zuvor ereignet hat, in Verbindung steht.
Read MoreKaltes Herz
Mac und das Team fühlen sich auf dem Weg zurück nach Kansas, als sie die Leiche des Opfers mit roten Schuhen an den Füßen finden, die unter einem ungewöhnlichen Gegenstand zu Tode gequetscht wurde. Das Team erfährt etwas über Pop-up-Partys, nachdem es eine Leiche gefunden hat.
Read MoreSchrot und Kern
In dieser Folge müssen Mac und sein Team herausfinden, wie der Tod einer Frau und der Mord an einem Richter zusammenhängen. Danny hat Schwierigkeiten, mit dem Tod von Ruben Sandoval umzugehen.
Read MoreBrennender Asphalt
Das Team muss herausfinden, wie eine selbstreinigende Toilette zu einem Ertrinken führt. Das Team untersucht auch den Tod eines Mannes, der in Brand gesetzt wurde und in ein Feuerwehrauto flog.
Read MoreKiller-Lady
Nachdem die Ermittler einen anonymen Hinweis erhalten haben, werden sie zu einem alten Lagerhaus geführt, wo sie hoffen, einen der meistgesuchten Verbrecher New Yorks zu fassen.
Read MoreBrandzeichen
Stellas Leben ist in Gefahr, nachdem ihre Wohnung in Flammen steht; sie muss versuchen, alle Bewohner des Gebäudes zu retten. Das Team muss auch ein Rätsel lösen, nachdem eine Leiche in Stellas Wohnhaus gefunden wurde.
Read MoreDer Schokomörder
Das Team muss herausfinden, wie eine junge Frau und ein Hai zur gleichen Zeit tot am Strand landen. Der Fall wird noch interessanter, als eine zweite Leiche an den Strand gespült wird. Quinn Shelby beobachtet das Team bei der Arbeit, um festzustellen, ob das Labor seine jährliche Akkreditierung erhalten sollte.
Read MoreAbschlussball
Als ein Beratungslehrer an einer Privatschule ermordet wird, befiehlt der Bürgermeister Mac und seinem Team, alles stehen und liegen zu lassen, um herauszufinden, was passiert ist. Mac ist frustriert, weil er weder die Arbeitsstunden noch das Personal aufbringen kann, um den "Taxi-Cab-Killer" zu finden.
Read MoreBöses Foul
Während die Suche nach dem Taxi-Mörder weitergeht, wird das Fahren in einem Taxi sehr tödlich. Das Team muss herausfinden, wie man New York City sicher halten kann. Außerdem untersuchen Danny, Lindsey und Flack den Mord an einem Mann, der während eines Spiels, bei dem Danny und Flack anwesend waren, einen Halbfeldwurf gemacht hat.
Read MoreTaxi in den Tod
Mac und sein Team glauben endlich, dass sie den Taxi-Mörder gefasst haben, aber es gibt ein Problem - er wird tot aufgefunden. Mac muss herausfinden, wie er die Straßen von New York City sicher halten kann, während er weiterhin den schwer fassbaren Taxi-Mörder verfolgt.
Read MoreTod im Tresor
Als ein Mann bei einem gescheiterten Banküberfall Geiseln nimmt, bietet Mac sich selbst im Austausch gegen eine Geisel an. Die einzige Bedingung ist, dass er beweisen muss, dass der Bankräuber den Bankdirektor, dessen Leiche in einer Blutlache im Tresorraum liegt, nicht getötet hat. Außerhalb der Bank arbeitet der Rest des Teams daran, die von Mac gefundenen Beweise zu verarbeiten und zu verhindern, dass das SWAT-Team die Sache noch schlimmer macht.
Read MoreFette Beute
Wir machen da weiter, wo das Finale von Staffel 4 aufgehört hat. Das Team untersucht den Tod einer Frau namens Lauren Santana, die mit dem Banküberfall in Verbindung gebracht wird. Sie ist eine Freundin von Flacks Schwester Samantha. Auch Mac ist dem Räuber entkommen, aber die Leichen stapeln sich immer noch. Das Team muss also schnell den Bankräuber finden, bevor er entkommen kann.
Read MoreDas Buch der Toten
Eine Reihe von Todesfällen durch Strahlenvergiftung könnte mit einem tödlichen Buch in einer New Yorker Bibliothek zusammenhängen.
Read MoreÜber den Wolken
Als ein angeblicher Air Marshal auf einem Flug in den District of Columbia ermordet wird, sucht Mac im Flugzeug nach dem Mörder und der Mordwaffe.
Read MoreEntpuppt
Das Team untersucht den rätselhaften Tod einer Frau namens Ann Steele. Um den Fall zu lösen, muss das Team nach einer lebensgroßen Silikonpuppe suchen. Als das Team auf die Fabrik stößt, die diese herstellt, ist das für einige im Team sehr amüsant. Währenddessen trifft Hawkes einen alten Studienfreund, der ihn später bittet, einige Beweise in dem Fall zu gefährden.
Read MoreIm Untergrund
Das CSI-Team untersucht den Mord an einem Archäologen, dessen geheimes Leben ihn möglicherweise eingeholt hat.
Read MoreDrei Rächer
Drei Drogendealer, die vor Gericht stehen, werden an verschiedenen Orten tot aufgefunden. Sie alle wollten Zeugen ihres Verbrechens loswerden, aber es sieht so aus, als hätte jemand sie zuerst erwischt.
Read MoreLeiche im Keller
Das Team untersucht den brutalen Mord an einem Immobilienmakler, der tot in einem viktorianischen Haus aufgefunden wurde, das er gerade von Staten Island in die Upper East Side verlegen wollte.
Read MoreMac ist tot
In der hundertsten Folge von CSI: NY steht Mac seinem bisher tödlichsten Feind gegenüber. In New York City treibt ein Serienmörder sein Unwesen, der Menschen mit dem Namen Mac Taylor tötet und Mac zur Zielscheibe macht.
Read MoreAutofriedhof
Eine Frau wird im Kofferraum eines zertrümmerten Autos auf einem Schrottplatz gefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie schwanger war, und das Team muss herausfinden, wer sie ist, um das Baby zu finden.
Read MoreVerstrahlt
Das Team ist gezwungen, zwei Verbrechen gleichzeitig zu untersuchen, als ein mysteriöses Energiefeld die Ursache für das Verschwinden eines Milliardärs und den Tod seines Limousinenfahrers zu sein scheint.
Read MoreDie verbotene Frucht
Mac trifft auf Ella McBride, die ihn Zeit kosten könnte, um herauszufinden, ob Isabelle Vaughn durch den Verzehr der Wunderfrucht gestorben ist. Stella gerät in Schwierigkeiten mit Mac, als sie einen weiteren Mord untersucht, der mit dem griechischen Diplomaten zusammenhängt, der sie angegriffen hat.
Read MoreDie Braut trug Rot
Junge zukünftige Bräute streiten sich beim größten Brautkleidverkauf des Jahres um ein mörderisches Kleid, und eine der Käuferinnen kommt dabei ums Leben. Die ungewöhnlichen Hinweise in diesem Fall zwingen Dr. Hawkes, sich mit einem schmerzhaften Kapitel seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen.
Read MoreDie Leiche im Müll
Die CSIs müssen ein menschliches Puzzle zusammensetzen, als die abgetrennten Körperteile eines geliebten Wrestling-Trainers in der ganzen Stadt vergraben gefunden werden. In der Zwischenzeit steht Detective Flack auf dem heißen Stuhl, als ein jugendlicher Verdächtiger in seinem Gewahrsam stirbt.
Read MoreMädchenhandel
Eine russische Touristin wird erstochen aufgefunden und die CSIs werden mit der erschreckenden Realität des Menschenhandels konfrontiert. Die Lösung dieses Falles wird persönlich, als ein prominentes Mitglied des NYPD direkt davon betroffen ist
Read MoreChaostage
Als bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung die Leiche des stellvertretenden Bürgermeisters zusammen mit Hunderten von Luftballons von der Decke fällt, finden sich Stella und ihre Verabredung inmitten des Tatorts wieder, und Mac bekommt es mit Robert Dunbrook zu tun.
Read MoreUnter Geiern
Als ein Bussard, der über Manhattan fliegt, einen menschlichen Augapfel aus seiner Kralle fallen lässt, beginnt ein Wettlauf, um die Leiche zu finden, zu der er gehört, bevor der Vogelsaboteur mit dem Rest des Beweismaterials davon fliegt.
Read MoreDer Anschlag
Eine tödliche Rohrbombe sprengt ein Stadthaus in Manhattan und wertvolles Beweismaterial in die Luft. Die Ermittler müssen kreativ werden, um die beschädigten Spuren zu rekonstruieren, die schließlich zu dem Bombenleger führen.
Read MoreInnere Werte
Als die Frau eines ehemaligen Gerichtsmediziners ermordet aufgefunden wird, liefert ein weißes Pulver, das am Tatort gefunden wird, den Ermittlern eine wichtige Spur, die sie auf die Spur des Mörders bringt, als sich herausstellt, dass es sich bei dem Pulver um Heroin handelt, das aus menschlichen Körpern hergestellt wurde.
Read MoreDer tote Häuptling
Als ein Häuptling der amerikanischen Ureinwohner in der U-Bahn erschossen wird, müssen die Ermittler herausfinden, wer von den verschiedenen ausländischen Verdächtigen für seinen Tod verantwortlich sein könnte.
Read MoreLetzter Ausweg
Als Stella die Erschießung eines Gesangslehrers in einem leeren Theater untersucht, stellt sie fest, dass der Tatort seltsam vertraut und inszeniert ist.
Read MoreTiefer Fall
Als ein Mann aus 20 Stockwerken in den Tod stürzt und seine Leiche nach dem Aufprall verschwindet, ohne dass eine Leiche gefunden wird, müssen die Ermittler diese seltsame Entwicklung als Vermisstenfall behandeln.
Read MoreRelikt
Die exklusivste Juwelenauktion des Jahres endet abrupt, als ein Gutachter während der Veranstaltung getötet wird. Die Ermittlungen nehmen eine emotionale Wendung, als die CSIs mit einer der größten Tragödien in der Geschichte der Menschheit konfrontiert werden - dem Holocaust.
Read MoreSchuld und Sühne
Mac teilt einem Ex-Knacki mit, dass er für ein Verbrechen gesessen hat, das er nicht begangen hat, und Lindsay sagt Danny, dass es Zeit ist, dass das erste CSI-Baby auf die Welt kommt.
Read MoreSchattenmord
Als Stella entdeckt, dass New Yorker wegen antiker griechischer Artefakte ermordet werden, gibt sie ihre Dienstmarke ab, um einer Spur zu folgen, die nach Griechenland führt, und deckt zusammen mit Mac eines der größten Geheimnisse der Geschichte auf.
Read MoreAbschied für immer
Bei der Überführung des Sohnes von Robert Dunbrook vom Gefängnis zum Gericht gerät das NYPD in einen Hinterhalt einer Gruppe professioneller Entführer, die ein Mitglied des Teams töten, und das Leben eines der CSI-Mitarbeiter steht auf dem Spiel.
Read MoreZersplittert
Danny und Mac haben noch keine Hinweise auf einen Polizistenmord erhalten, als Danny einen spontanen Anruf von einer jungen Frau erhält, die behauptet, Informationen über den Fall zu haben...
Read MoreSchwarze Liste
Der Fall eines Cybermörders, der es offenbar auf Mitarbeiter des Gesundheitswesens abgesehen hat, wird persönlich, als der Verdächtige den Namen von Macs Vater nennt, der vor fast zwei Jahrzehnten gestorben war.
Read MoreDer Kompass-Mörder
Als am nördlichen und südlichen Ende der Stadt zwei Leichen entdeckt werden, beginnen Mac und das Team, die vom Mörder hinterlassenen Spuren geschickt zu verfolgen.
Read MoreDas DNS-Phantom
Belastende DNA-Beweise widerlegen das Geständnis einer verschmähten Frau, die behauptet, ihren betrügerischen Ehemann brutal ermordet zu haben.
Read MoreDer tote Tänzer
Als sich ein nicht identifiziertes Schussopfer als aufsteigender Star in der Underground-Welt der Hip-Hop-Tanzbattles entpuppt, richten die CSIs ihre Aufmerksamkeit auf eine lange Liste von rivalisierenden Tänzern.
Read MoreDie Nudel-Orgie
Als ein leitender Angestellter eines Softwareunternehmens auf einer Straße in Manhattan verblutet, müssen die CSIs in die feuchte und chaotische Welt der "Sploshing"-Partys eintauchen, bei denen Gruppen von Menschen Essen auf sinnliche Weise erleben, um seinen Mörder zu finden.
Read MoreReise in den Abgrund
Das Crossover beginnt bei CSI: Miami S08E07 Bone Voyage (I). Es wird fortgesetzt in CSI: Crime Scene Investigation S10E07 The Lost Girls (III).
Read MoreMorgengrauen
In der Krönung eines mehrteiligen Krimis entdecken Mac und sein Team das dunkle Versteck eines mörderischen Verrückten, des Kompass-Killers. Doch während sie versuchen, sein viertes Opfer zu retten, hält der Sonnenaufgang eine letzte Überraschung bereit, mit der niemand gerechnet hat.
Read MoreGruselkabinett
Ein verzweifelter Notruf schickt die Ermittler in ein leer stehendes Penthouse. Doch anstatt den Anrufer zu finden, stoßen sie auf eine fast 100 Jahre alte Leiche und müssen sich ihren Weg durch ein mit Sprengfallen versehenes Haus bahnen.
Read MoreRache des Gesetzes
Die Untersuchung einer brutalen Messerstecherei nimmt eine gefährliche Wendung, als sich herausstellt, dass Beweise am Tatort platziert wurden, was die CSI gegen einen vertrauten Kollegen aufbringt.
Read MoreBlutsauger
Als die Leiche einer jungen Frau im Central Park gefunden wird, die blutleer ist und der ein Teil ihres Ohrs fehlt, beginnen die CSIs mit ihren Ermittlungen, die sie in die dunkle und geheimnisvolle Subkultur des Vampirismus führen.
Read MoreBoxenstopp
Als zwei Tage vor einem Grand-Prix-Rennen eine Rennfahrerlegende bei einer Autoexplosion in den Straßen von Manhattan ums Leben kommt, finden die CSIs heraus, dass ein manipuliertes Auto die Ursache ist; die Ermittlungen führen die Zuschauer jedoch durch die professionelle Rennsportgemeinschaft und darüber hinaus.
Read MoreDie Axt
Das Team untersucht den besonders grausamen Ausgang eines 21. Geburtstags, bei dem die Partypläne alles andere als feierwürdig waren. Mit nur wenigen und nicht einfachen Antworten als einziger Spur in diesem Fall werden die CSis herausgefordert, ihre Fähigkeiten bis an die Grenzen auszuloten.
Read MoreGoldener Schlag
Es ist St. Patrick's Day, und ganz New York City erstrahlt in hundert Grüntönen - bis auf ein verlassenes Lagerhaus in Brooklyn, wo zwei Leichen einen winzigen Teil der Stadt in Rot getaucht haben...
Read MoreRuhe sanft
Als eine Frau, die mit einem ungelösten Mordfall in Verbindung steht, tot aufgefunden wird, deuten sowohl die Beweise als auch die Autopsie auf einen Selbstmord hin, aber Stella ist nicht überzeugt und riskiert ihr Leben, um den Fall zu verfolgen.
Read MoreBauchschuss
Als Mac und Aubrey auf einen 14-jährigen Jungen stoßen, der vor den Augen seines 12-jährigen Bruders erschossen wurde, wird Macs Streben nach Gerechtigkeit auf eine neue Ebene gehoben.
Read MoreDas Fenster zum Hof
Während sich Mac nach einer Verletzung zu Hause erholt, wird er Zeuge eines mysteriösen Koffertauschs, der zu einem Mord führt und ihn unerwartet mit seiner ehemaligen Freundin Peyton Driscoll in Kontakt bringt.
Read MoreSchnitzeljagd
Die CSIs folgen einer Spur, die Shane Casey hinterlassen hat, und stellen fest, dass er es auf Danny abgesehen hat, der mit Lindsay und ihrer Tochter außerhalb der Stadt Urlaub macht.
Read MoreLeiche im Labor
Das neueste Mitglied des CSI-Teams, Jo Danville, eine ehemalige FBI-Agentin, wird in ihrem neuen Job begrüßt, als sie über die Leiche einer jungen Frau stolpert, die irgendwo in dem Gebäude ermordet wurde, in dem sich das Kriminallabor der NYPD befindet.
Read MoreIhr letzter Chat
Als eine junge Frau scheinbar erwürgt wird, während sie an einem Live-Online-Chat teilnimmt, dessen Zeuge Adam ist, müssen die CSIs herausfinden, ob es sich um einen echten oder einen Scherz handelt, und den möglichen Aufenthaltsort des Opfers ausfindig machen.
Read MoreBlinde Wut
Als ein verheiratetes Paar in seinem Haus erschlagen aufgefunden wird, identifiziert eine Mutter ihren Sohn als den Mörder und die Spurensicherung glaubt, den Verdächtigen zu haben, aber alles ist nicht so, wie es scheint, als sich ein weiterer Zeuge meldet.
Read MoreBlutgericht
Als der Anführer einer mächtigen New Yorker Gang, El Puño, ermordet aufgefunden wird, müssen die CSIs den Mörder finden, bevor ein Straßenkrieg mit einer rivalisierenden Gang ausbricht. Mac bittet den Mitbegründer von El Puño, Luther Devarro, einen Mann, den er Jahre zuvor hinter Gitter gebracht hat, um Hilfe.
Read MoreIm Fadenkreuz
Mac ist auf der Jagd nach einem Scharfschützen, der Nitroglyzerin in seinen Kugeln verwendet, damit sie beim Aufprall explodieren, und der Hauptverdächtige war einst ein vermisster Junge aus einem von Macs alten Fällen.
Read MoreDie Geister, die ich rief
Während die CSIs einen Fall untersuchen, bei dem es um eine Frau geht, die anscheinend in einem angeblich verwunschenen Teil des Central Parks zu Tode erschreckt wurde, stößt Mac auf eine weitere Leiche, die in der Nähe im selben Teil des Parks vergraben ist.
Read MoreMantel des Schweigens
Als die Leiche einer Frau am South Street Seaport angespült wird, kommen die CSIs einem dunklen Geheimnis aus der Vergangenheit von Deputy Chief Carver auf die Spur, das seinen guten Ruf und seine enge Familie zu zerstören droht.
Read MoreTod im Schaufenster
Mac und das Team suchen nach dem Mörder eines Kaufhausmanagers, der tot in einem Schaufenster aufgefunden wurde.
Read MoreKillerclown
Als ein Mann im Clownskostüm einen Bäckereibesitzer erschießt, ermitteln die CSIs und entdecken eine Entscheidung aus Flacks Vergangenheit, die ihn in Gefahr bringen könnte.
Read MoreSpanisches Blut
Als ein spanischer Clubpromoter tot aufgefunden wird, muss Mac mit dem Leiter des Kriminallabors von Barcelona zusammenarbeiten, um den Fall zu lösen.
Read MorePartykiller
Als ein Sattelschlepper mit exklusiven Partygästen auf mysteriöse Weise auf dem Grund des Hudson River landet, müssen die CSIs das Rätsel anhand der aufgeweichten Überreste lösen.
Read MoreBittere Pillen
Als die CSIs einen charmanten Auftragskiller aufspüren, decken sie eine Verschwörung mit weitreichenden Folgen auf.
Read MoreMord nach Ansage
Als ein Serienvergewaltiger ermordet aufgefunden wird, der genauso gefesselt ist wie seine Opfer, wägen die CSIs ihr Gerechtigkeitsgefühl gegen ihr Pflichtgefühl ab, den Mörder zu verfolgen.
Read MoreMaskenball
Als eine von Verschwörungen besessene Frau tot aufgefunden wird, untersuchen die CSIs die Sache und stellen fest, dass an einigen ihrer Theorien etwas Wahres dran sein könnte.
Read MoreDie Spur des Skorpions
Als ein beliebter Student und Starschüler an Manhattans elitärster Privatschule ermordet wird, finden sich die CSIs in der hart umkämpften Welt der überprivilegierten Jugendlichen wieder.
Read MoreKofferleiche
Die CSIs untersuchen den Tod einer Frau als Werk eines Serienmörders, und Mac trifft sich wieder mit seinem ersten Partner, nachdem ein Ex-Häftling, den sie weggesperrt haben, beginnt, ihn zu verfolgen.
Read MoreKugelhagel
Nachdem ein Schießhagel das Kriminallabor erschüttert hat, werden Mac und sein Ex-Partner Teil eines Rachefeldzugs, der seit 17 Jahren im Gange ist.
Read MoreSchlussakkord
Als ein unbeholfener Teenager tot aufgefunden wird, entdeckt das Team, dass seine Bemühungen, das Herz einer sexy Punkrock-Braut zu erobern, einen Schritt zu weit gegangen sein könnten.
Read MoreDrei Schwestern
Als die Leiche einer schönen jungen Frau in einem gestohlenen Ferrari gefunden wird, führen die Ermittlungen zu einer Familie von Autodieben, aber die CSIs müssen den Mörder finden, bevor der Rest der Familie das gleiche Schicksal ereilt.
Read MoreBlut, Schweiß und Tränen
Die CSIs ermitteln, als der kürzlich auf Bewährung entlassene Bruder eines jungen Basketball-Wunderkindes in einen Mord verwickelt ist.
Read MoreOffenes Grab
Die CSIs ermitteln, als ein Verbindungsstreich an Halloween schiefgeht und ein Mitglied der Verbindung tot in einem offenen Grab aufgefunden wird.
Read MoreSchamlos
Als sich die Nachricht von einer Highschool-Hausparty verbreitet, die zu Überfüllung, einer eingestürzten Veranda und dem Tod eines Teenagers führt, müssen die CSIs die sozialen Medien nutzen, um die Wahrheit über den Tod des Mädchens herauszufinden. Währenddessen wird Jo von ihrem letzten Fall beim FBI heimgesucht.
Read MoreDer Richter und sein Henker
Während die CSIs den Mord an einem Richter untersuchen, trifft Jo auf einen Verbrecher aus ihrer Vergangenheit.
Read MoreMittel zum Zweck
Als ein wichtiger Zeuge tot aufgefunden wird, wird Jo in die gefährlichen Ermittlungen gegen den mutmaßlichen Vergewaltiger verwickelt, der unter ihrer Aufsicht in Washington freigelassen wurde.
Read MoreTrautes Heim
Die Ermittlungen bei einem Einbruch in ein Haus werden noch komplizierter, als sich herausstellt, dass die Familie des Opfers nicht so perfekt ist, wie sie ursprünglich schien.
Read MoreUndercover
Die CSIs ermitteln, als ein Rollenspiel tödlich endet: Ein Spieler fällt einem echten Mörder zum Opfer, der andere wird entführt und soll Lösegeld erpressen.
Read MoreDer Domino-Effekt
Als die CSIs zwei scheinbar nicht zusammenhängende Todesfälle untersuchen, führen ihre getrennten Spuren zu einer überraschend zusammenhängenden Schlussfolgerung.
Read MoreIrisches Blut
Eine Welle der Brutalität bedroht eine kleine Gemeinde in New York City, als eine zerstückelte Leiche gefunden wird, die strategisch an vier Straßenecken abgelegt wurde.
Read MoreTod im Treppenhaus
Die Spurensicherung wird in eine Wohnsiedlung in Brooklyn gerufen, um den Mord an einem erfolgreichen Geschäftsmann aufzuklären, der noch immer die Anziehungskraft seiner alten Nachbarschaft spürte.
Read MoreAm seidenen Faden
Als Mac angeschossen wird, befindet er sich in einem Schwebezustand zwischen Leben und Tod, und während er um sein Leben kämpft, ist es an seinem Team, den Schützen zur Rechenschaft zu ziehen.
Read MoreLichterloh
Die CSIs ermitteln, als ein Feuerwehrchef - ein Freund von Mac - bei einem Brand ums Leben kommt, bei dem die gleiche Technik wie bei einem kürzlich auf Bewährung entlassenen Brandstifter angewandt wurde.
Read MoreBrandopfer
Die CSIs müssen den Serienbrandstifter Leonard Brooks stoppen, nachdem er beginnt, Feuer gegen Menschen aus seiner dunklen Vergangenheit einzusetzen.
Read MoreAusgerissen
Ein Mord auf der Brooklyn Bridge führt Mac und Jo bis nach San Francisco, wo sie ein vermisstes Teenager-Mädchen suchen, aber sie sind sich nicht sicher, ob sie tot oder lebendig ist.
Read MoreOhne Worte
Als Lindsay bei einem Mordversuch an einem politischen Kandidaten verletzt wird, versuchen die CSIs, den Schützen zu fassen, und die Ereignisse führen zum Tod eines Kindes.
Read MoreDie Tote im Teich
Die CSIs untersuchen ein verdrehtes Märchen, als eine Frau in einem Ballkleid auf dem Grund des Teichs vor dem Schloss Belvedere im Central Park gefunden wird.
Read MoreMörderspiel
Als die Patienten eines Psychiaters systematisch ermordet werden, sind die CSIs gezwungen, bei einem Clue-Spiel mitzuspielen, um den Mörder zu fassen.
Read MoreHarte Schule
Die CSIs müssen in die Hochdruckwelt einer Eliteschule eintauchen, als ein Schüler ermordet wird, während er für die SATs lernt. In der Zwischenzeit kehrt Lindsay nach Montana zurück, um ihren Vater zu besuchen und sich mit einigen Problemen aus ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen.
Read MoreToro – Der Stier
Als Detective Lovatos Tarnung versehentlich auffliegt, ermittelt die Spurensicherung gegen die lateinamerikanische Straßengang, in die sie sich undercover eingeschleust hat.
Read MoreAlte Sünden
Die CSIs ermitteln in einer Speakeasy im Stil der 1920er Jahre, als einer der Besitzer ermordet wird und 10.000 Dollar verschwinden. In der Zwischenzeit verbringt Adam seinen freien Tag auf eine unerwartete Weise.
Read MoreTod aus dem Drucker
Die Ermittler stehen vor einem rätselhaften Rätsel, als zwei verschiedene Opfer durch dieselbe ungewöhnliche Waffe miteinander verbunden werden.
Read MoreDas Verhör
Als ein geliebter NYPD-Beamter außer Dienst bei einem Raubüberfall ums Leben kommt, wenden die CSIs die Kunst des Verhörs an, um ihre Verdächtigen zu entlarven und die Wahrheit herauszufinden.
Read MoreDer Fluch
Die CSIs ermitteln, als ein maskierter Mann am Boden eines berüchtigten Wolkenkratzers gefunden wird, der für eine Reihe mysteriöser Todesfälle bekannt ist. Währenddessen trifft Jo an ihrem freien Tag auf einen Fremden, der eine überraschende Verbindung zu ihrer Vergangenheit hat.
Read MoreWeißes Gold
Als ein junger Pizzabäcker mit dem Auto überfallen wird, müssen die Ermittler herausfinden, was die Täter wirklich vorhatten.
Read MoreIm Zeichen der Schlange
Mac und das Team arbeiten mit D.B. Russell zusammen, um Christines Entführer zu überlisten, bevor ihnen die Zeit davonläuft, ihr Leben zu retten.
Read MoreIch liebe dich zu Tode
Am Valentinstag nehmen Mac und das Team drei verdrehte Geschichten von schief gelaufener Liebe in Angriff.
Read MoreCarpe Diem
Die Unruhe in der Gemeinde nach der Erschießung eines unbewaffneten Mannes durch die Polizei zwingt Mac und das Team, den Fall schnell zu lösen.
Read More