Ida er overbevist om, at hendes forsvundne far er i fare, og følger hans spor til en by i de franske alper. Endnu en forsvinden bringer en gammel sag frem i lyset.

Mens Ida og Jaro tjekker gamle VHS-bånd for spor, besøger en mistænksom Giovanna Arcacia-laboratoriet. Der er optræk til problemer inden den årlige festival i Lévionna.

Gio og Ida finder fælles fodslag, mens de udforsker et skjult bjergterræn. Jaro og Roméo opsøger en eneboer, som måske kender sandheden om Roxane Vial.

Gios teorier skaber sprækker i hendes ægteskab. Ida forsøger at forstå DNA-tests, mens Jaro og Roméo besøger et psykiatrisk hospital, hvor der hersker kaos.

Mens der opstår rædsel i minen, bryder et oprør ud i Arcacia-laboratoriet. Gio forsøger desperat at finde gruppen i tunnellen, før det er for sent.