Après avoir été arrêté pour excès de vitesse, Vince se retrouve derrière les barreaux – où il rencontre un chanteur en herbe, des policiers inquisiteurs et un détenu hostile.

Quand un vol à main armée a lieu dans la banque où Vince fait une demande de prêt aux petites entreprises, il saisit la chance de négocier une entente lucrative.

Une spécialité exacerbe les tensions lors d'une réunion de famille. Quand des tantes se querellent et que des vérités sont dites, Vince a une conversation franche avec son oncle.

Une mission dans un parc d'attractions dérape pour Vince, qui rencontre une mascotte menaçante. Deja a une querelle animée dans la boutique de cadeaux.

Une rencontre fortuite avec un ennemi de toujours à l'ancienne école de Vince se transforme en jeu du chat et de la souris à travers Long Beach.