![Colour My World](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/oYkMXZmRodD1jUKgoZuS65ZKCVk.jpg)
Colour My World (2005)
← Înapoi la episodul
Traduceri 22
Bulgară (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 44 |
|
Overview |
—
|
|
Cehă (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
44. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 44 集 |
|
Overview |
—
|
|
Daneză (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 44 |
|
Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Colour My World |
|
Overview |
Pocoyo finds a toy that changes the colour of whatever he wants at the press of a button, including Pato and Elly. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 44 |
|
Overview |
—
|
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La télécommande |
|
Overview |
Pocoyo trouve un jouet qui change la couleur de ce qu'il veut quand il presse un bouton, y compris Pato et Elly. |
|
Germană (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 44 |
|
Overview |
—
|
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 44 |
|
Overview |
—
|
|
Italiană (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第44話 |
|
Overview |
—
|
|
Norvegiană (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 44 |
|
Overview |
—
|
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 44 |
|
Overview |
—
|
|
Poloneză (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 44 |
|
Overview |
—
|
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Portugheză (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Română (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 44 |
|
Overview |
—
|
|
Rusă (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 44 |
|
Overview |
—
|
|
Slovacă (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 44 |
|
Overview |
—
|
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pinta mi mundo |
|
Overview |
Pocoyó encuentra un juguete nuevo – un mando a distancia que cambia los colores de las cosas que hay a su alrededor. Se lo pasa muy bien hasta que empieza a cambiar de color sus amigos. Al final, tenemos que ayudarle a arreglar las cosas. |
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
¡Hazme un dibujo! |
|
Overview |
Pocoyo quiere pintar un retrato. Él tiene preparado las pinturas y el lienzo en blanco, sin embargo le falta algún amigo que pose para él durante un rato. ¿Encontrará algún candidato con paciencia que le permita realizar su deseada obra maestra? ¡Descúbrelo ahora! |
|
Suedeză (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 44 |
|
Overview |
—
|
|