Translations 3
Tiếng Anh (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In each episode, four strangers join forces to give unanimous answers to general knowledge questions. The longer the team takes to respond, the lower the cash prize. At the end of each episode, the participants must also divide the accumulated money into three unequal shares, again unanimously. To pocket as much money as possible, players have to be as convincing as they are clever, because every second counts! |
|
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Chaque seconde compte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans chaque épisode, quatre inconnus unissent leurs forces pour répondre de manière unanime à des questions de connaissances générales. Plus l'équipe prend de temps pour répondre, plus le prix en argent diminue. À la fin de chaque épisode, les participants doivent également diviser l'argent accumulé en trois parts inégales, toujours à l'unanimité. Pour empocher le plus d'argent possible, les joueurs doivent se montrer aussi convaincants que savants, parce que CHAQUE SECONDE COMPTE! |
|
Tiếng Pháp (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Chaque seconde compte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans chaque épisode, quatre inconnus unissent leurs forces pour répondre de manière unanime à des questions de connaissances générales. Plus l'équipe prend de temps pour répondre, plus le prix en argent diminue. À la fin de chaque épisode, les participants doivent également diviser l'argent accumulé en trois parts inégales, toujours à l'unanimité. Pour empocher le plus d'argent possible, les joueurs doivent se montrer aussi convaincants que savants, parce que Chaque seconde compte! |
|