Maggie, jíž se vrátila paměť, chce z Portwennu odejít, ale Penhale se snaží na ni zapůsobit, aby zůstala. Martin zjistí, že školník Coley se nadýchal oxidu uhelnatého a svou zmateností ohrožuje děti. Martin s Louisou se na ničem nemůžou shodnout, ani na maličkostech. Rozčilená Louisa se sbalí a i s malým Henrym odejde k matce.

Maggie gets the all-clear from the doctor and decides she will return to Bude, forcing PC Penhale to take desperate measures to persuade her to stay in Portwenn. Ruth uncovers a raft of family heirlooms while clearing out a barn at the farm, and the mounting tension between Martin and Louisa peaks when she discovers he has booked a date for James Henry's christening without consulting her.

Maggie erhält vom Arzt Entwarnung und beschließt, nach Bude zurückzukehren, was PC Penhale dazu zwingt, verzweifelte Maßnahmen zu ergreifen, um sie zum Bleiben in Portwenn zu überreden. Ruth entdeckt beim Ausmisten einer Scheune auf dem Bauernhof eine Reihe von Familienerbstücken, und die zunehmenden Spannungen zwischen Martin und Louisa erreichen ihren Höhepunkt, als sie entdeckt, dass er einen Termin für James Henrys Taufe gebucht hat, ohne sie zu fragen.

Amikor Maggie visszanyeri az emlékezetét, és távozni készül Portwennből, Joe kétségbeesetten rá akarja bírni, hogy maradjon. Louisa újra dolgozni kezd az iskolában, ahol a gyerekeket rejtélyes kór támadja meg, amely Martin szerint a szenilis gondnok, Mr. Coley működésének köszönhető, aki folyékony trágyával tisztította az iskola padlóját. Amikor Coley zavarodottságában felmászik a tetőre, Joe azzal akarja elkápráztatni Maggie-t, hogy megmenti az öregembert, de ehelyett saját magát is veszélybe sodorja.

Penhale hace todo para convencer a Maggie de quedarse en Portwenn. Martin y Louisa no logran ponerse de acuerdo en nada.