Angel kommt, nachdem er sich von Buffy getrennt hat, nach Los Angeles. Er will nun Leuten helfen, um so seine Sünden, die er einst als böser Vampir Angelus begangen hat, auszugleichen. Angel wird alsbald vom Halbdämonen Doyle aufgesucht, der von höheren Mächten geschickt wurde. Doyle erteilt Angel den Auftrag, einer gewissen Tina beizustehen, die vom skrupellosen Geschäftsmann Russell Winters bedroht wird. Bei seinen Recherchen trifft Angel plötzlich auf Cordelia …

Angel moves to L.A. where he meets up with Cordelia, another Sunnydale transplant who comes to work for him, and Doyle, a half-demon who gets visions of people in trouble.

Después de dejar Sunnydale por no poder amar a Buffy Angel se marcha a Los Ángeles. Allí descubrirá que LA es más que dinero y estrellas.

Entonces conocerá a Doyle, un ser mitad demonio mitad humano, y junto a él y Cordelia (que intenta trabajar como actriz) forman Angel Investigations: un servicio de ayuda a gente con problemas.

Crossover: Angel telefonea a Buffy pero no habla. Buffy coge esta misteriosa llamada durante el capítulo "Alumnos de nuevo ingreso", emitido justo antes.

Angel arrive à Los Angeles investi d'une mission : faire le bien tout en détruisant le plus de vampires possibles. Le seconde dans sa tâche Doyle, un envoyé mi-homme, mi-démon, qui lui indique le nom et l'adresse d'une femme qui court un grave danger. Le vampire déchu ne tarde pas à découvrir que Tina est harcelée par Russell, un homme aux pouvoirs apparemment surhumains. Peu après, Angel retrouve dans une soirée Cordelia qui prétend être devenue une célèbre actrice. En réalité, la jeune femme est seule et sans le sou...

Angel Los Angelesbe költözik, ahol megismerkedik Cordeliával, aki szintén Sunnydale-ből jött, és Doyle-lal, aki vízióiban bajba jutott embereket lát.

אנג'ל עובר ללוס אנג'לס ופוגש בדויל, חצי שד וחצי אדם, בעל חזיונות שמוביל אותו לערפד עשיר ורב עוצמה הניזון משחקניות מתחילות, ששם עין על שחקנית מתחילה חדשה – קורדליה צ'ייס.

Angel se muda para Los Angeles, onde encontra com Cordelia, também vinda de Sunnydale, que começa a trabalhar com ele. Recebem o reforço de Doyle, um meio-demônio que tem visões das pessoas com problemas.

Angel se muda para Los Angeles, onde encontra com Cordelia, também vinda de Sunnydale, que começa a trabalhar com ele. Recebem o reforço de Doyle, um meio-demônio que tem visões das pessoas com problemas.

Пытаясь заглушить боль после своего расставания с Баффи, Энджел отправляется в Лос-Анджелес. Бессмертный вампир, обладающий душой, начинает помогать простым людям в надежде искупить грехи своего прошлого. После встречи с полудемоном по имени Дойл он узнаёт о том, что избран таинственными Высшими Силами для борьбы с несправедливостью на улицах огромного мегаполиса. В этом Энджелу должен помочь Дойл, который обладает даром предвидения грозящей опасности. Однако Энджелу не удаётся выполнить свою первую миссию - молодая девушка Тина, которую он должен был спасти, погибает от клыков влиятельного вампира Расселла Винтерса. Следующей потенциальной жертвой Рассела становится давняя знакомая Энджела - Корделия Чейз, приехавшая в Лос-Анджелес в поисках лучшей жизни. Теперь Энджел и Дойл не имеют права допустить ещё одну ошибку. Совместными усилиями им удаётся спасти Корди и уничтожить вампира-бизнесмена. После этого Энджел делает свой окончательный выбор - он остаётся в "Городе Ангелов", который теперь должен стать его новым домом.