Graf Duckula ist ein Vampir. Leider wurden bei der Wiederbelebung des Grafen einige Fehler begangen. So verabscheut Duckula z. B. Blut. Er lebt in seinem Schloss – gemeinsam mit seinem Butler Igor und der Haushälterin Emma. Zusammen stolpern sie von einem Schlamassel ins nächste

Count Duckula is a vegetarian vampire duck, coming into the world as an accident. Unlike his family and ancestors, he has no bloodlust, as when he was reincarnated, blood was omitted and replaced with ketchup.

Приключенията на паток-вампир, който е истински вегетарианец, и неговите слуги. Игра на думи с името на Дракула и англ. дак (duck - патица). Граф Дакула живее в замък и пътува, където си поиска. Живее със слугите си: Нани, огромната и глупава бавачка, и Игор - злия му иконом.

El Conde Pátula ha estado activo como un vampiro durante muchos siglos. Sólo podía ser destruido por la exposición a la luz solar o atravesándole el corazón con una estaca de madera. De hecho, Duckula ha muerto numerosas veces, pero siempre regresa a través de un ritual místico, que se realiza una vez cada siglo, cuando la Luna está situada en la Octava Casa de Acuario (la introducción de cada capítulo muestra el ritual de resurrección realizado por Igor). Cada vez que el vampiro resucita, posee poco o ningún recuerdo de su vida pasada, por lo que cada encarnación es libre de desarrollar su propia personalidad y perseguir sus propios intereses personales

Las desventuras de un pato vampiro vegetariano y sus sirvientes.

在位于特兰斯瓦尼亚某座山顶的一桩阴森古堡内，生活着令周围居民毛骨悚然、谈之色变的传奇人物，他就是著名的吸血怪鸭达寇拉伯爵（戴维·杰森 David Jason 配音）。这个几乎拥有不死之身的怪物一度是所有人的噩梦，可是某天不知道什么原因，达寇拉竟然变成一个不爱吸血、崇尚素食且胆小怯懦的小贵族。阴森狰狞的老管家雨果（杰克·梅伊 Jack May 配音）无时无刻不在设法让达寇拉重新变成吸血鬼，而身形巨大的天然呆女佣南妮（布瑞恩·楚门 Brian Trueman 配音）又总是无意中破坏着一切。加上可以在规定时间内瞬间前往世界各地的城堡。达寇拉展开了一次次惊险刺激、快乐有趣的大冒险……

Le comte Mordicus est la dernière réincarnation de la dynastie des canards-vampires de Transylvanie. Mais, au cours du rituel magique pour sa dernière résurrection, préparée par son fidèle serviteur Igor, son acolyte la vieille nourrice Nounou confond une bouteille de sang de cervelle de chauve-souris avec une bouteille de ketchup, ce qui affecte le rituel.

Depuis, à la différence de ses ancêtres, le comte Mordicus refuse de se nourrir de sang et ne mange plus de viande, au grand désespoir de ses serviteurs. De temps en temps, Igor tente de tuer son maître afin de recommencer le rituel de résurrection.

Ο Κόμης Ντάκουλα είναι μια χορτοφάγος πάπια βαμπίρ, που έρχεται στον κόσμο ως ατύχημα. Δεν έχει καμία σχέση με τους προγόνους του, καθώς όταν μετενσαρκώθηκε, το αίμα παραλείφθηκε και αντικαταστάθηκε με κετσάπ. Ζει σε ένα κάστρο και ταξιδεύει συχνά με την υπηρέτρια Νάνι και τον μπάτλερ Ιγκόρ.

Conte Dacula (Count Duckula) è il titolo di una serie animata realizzata in Gran Bretagna dalla casa di produzione Cosgrove Hall e andata in onda dal 1988 al 1993 per un totale di 65 episodi, nonché il nome del protagonista, un papero vampiro nato come parodia del conte Dracula.

In Transilvania si erge un sinistro castello, dimora dei Dacula, una famiglia di conti il cui solo nome basta a terrorizzare gli abitanti dei poveri villaggi che stanno al di sotto del maniero. Questo perché si dice che i Dacula siano una dinastia di paperi vampiri intenti a succhiare il sangue alla povera gente.

In realtà, come viene narrato nel segmento che precede la sigla iniziale di ogni episodio, questa credenza è errata, non perché i Dacula non siano vampiri, ma perché non sono una dinastia... Infatti Dacula è un solo vampiro, morto e resuscitato più volte nel corso dei secoli. Per resuscitarlo (in seguito alle tipiche morti da vampiro, cioè esposizione alla luce solare e paletti di legno nel cuore), i suoi servitori avrebbero dovuto seguire un complicato rituale durante una precisa occorrenza astronomica (versione originale: "Quando la luna entra nell'ottava casa di Acquario", versione italiana: "Quando il Sole si trova in trigono con Urano"): a quel punto Dacula sarebbe rinato, ma con ricordi e una personalità totalmente differenti, riuscendo così a portare avanti la leggenda della casata Dacula.

Nel presente, un'altra di queste resurrezioni sta per avere luogo, condotta da Igor, il fido maggiordomo di Dacula, e dalla Tata, la governante del castello: grazie alla stupidità della Tata uno degli ingredienti fondamentali, il sangue fresco, viene sostituito con il succo di pomodoro, e così Dacula rinasce come vampiro vegetariano e del tutto inoffensivo, per il disgusto di Igor che sperava di vedere il suo padrone terrorizzare gli inermi abitanti dei villaggi.

Dacula vorrebbe diventare amico di tutti, diventare famoso e viaggiare per il mondo: mentre le prime due opportunità non saranno mai realizzate a causa della cattiva fama che circonda lui e i suoi servi, il tema del viaggio intorno al mondo sarà spesso sfruttato dalla serie grazie all'introduzione della "bara magica". Si tratta di una bara situata in un'ala del castello che garantisce a chiunque vi entri l'abilità di teletrasportarlo in qualsiasi luogo del mondo...con l'unico inconveniente che anche tutto il castello viene trasportato assieme a lui!

Tytułowy bohater jest egoistycznym kaczym wampirem, który postanowił zostać wegetarianinem i zasmakował w brokułach, zamiast pić krew niewinnych dziewic... Żyje on w zamku wraz ze swoimi sługami (podstępnym Igorem, który pragnie aby Hrabia zasmakował we krwi i Ciapowatą Nianią z ręką na temblaku). Zamek potrafi przemieszczać się w czasoprzestrzeni i zabrać wszystkich którzy się w nim znajdują w inne miejsce na powierzchni Ziemi.

Historien om Grevarna Duckula handlar om ett släkte med vampyrankor som i århundraden har spridit skräck i den transsylvaniska landsbygden. Dessa ankor kunde bara förgöras genom att utsättas för solljus eller genom att få en påle körd genom hjärtat. Detta räckte dock inte för att få kål på dem utan de kan fortfarande återupplivas genom en ritual. Men den senaste reinkarnationen gick inte som planerat då grevarna Duckulas betjänt Igor av misstag använde tomatketchup istället för fladdermusblod vid ritualen.

Resultatet av den ovan nämnda ritualen blev en vegetarisk vampyr, Greve Duckula, som hellre festar på en morot än offrets hals. Detta är motsatsen till vad Igor är van med, i och med att han har tjänat familjen i århundraden.

"Hrad Káčula! Po mnohá staletí domov dynastie bezohledných, krutých, a nesmírně zlých kačerů, hrabat Káčulů! Legenda vypráví že tyto kačeny mohou být zničeny bodnutím do srdce, nebo vystavením přímému slunečnímu světlu. To však není všechno, protože jednou za 100 let, kdy je měsíc ve znamení Vodnáře, mohou být v osmé komnatě smrti vráceni k životu. Poslední převtělování ovšem neproběhlo zrovna hladce ..." Postava upířího kačera hraběte Káčuly se poprvé objevila v seriálu Detektiv myšák (Dangermouse) a byla u diváků natolik úspěšná, že se studio Cosgrove-Hall rozhodlo dát Káčulovi vlastní seriál. Ztřeštěné, vtipné a lehce strašidelné příběhy kačeřího upíra-vegetariána, který nesnáší krev, miluje zeleninu a chce se stát slavným, jeho sluhy Huga, kuchařky Nanny a úhlavního nepřítele, upírobijce dr. Husího Brka se v našich luzích a hájích poprvé vysílaly v r. 1992 v legendárním pořadu pro děti a mládež "Vega". K úspěchu seriálu nemalou měrou přispěl vynikající dabing Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse.(Mariin)

Kont Duckula, dünyaya tesadüfen gelen vejetaryen bir vampir ördektir. Ailesi ve atalarının aksine kana susamışlığı yoktur, çünkü reenkarne olduğunda kan çıkarılmış ve yerine ketçap konmuştur. Turkce Seslendirmeli olsun