Traducciones 8
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Bože, ochraňuj Texas |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Texaští filmaři Richard Linklater, Alex Stapleton a Iliana Sosa se zamýšlejí nad svými rodnými městy a vrhají světlo na tento kontroverzní stát. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Dios salve a Texas |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
La exploración de uno de los estados más controvertidos de Norteamérica desde la penetrante mirada y el humor de un nativo. |
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Texasilaiset elokuvantekijät Richard Linklater, Alex Stapleton ja Iliana Sosa pohtivat kotikaupunkejaan ja valaisevat kiistanalaista osavaltiota. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
אלוהים שומר על טקסס |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
מיני סדרה בת 3 פרקים מבית HBO. הסדרה מציגה נקודת מבט אישית וייחודית של שלושה במאים, המציגים, כל אחד בדרכו, דיוקנאות של החיים במדינת טקסס, מדינה המשקפת את העבר, העתיד וההווה של ארצות הברית. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Terugkerend naar hun geboorteplaatsen beschrijven de Texaanse filmmakers Richard Linklater, Alex Stapleton en Iliana Sosa de complexe geschiedenis van elke stad, terwijl ze de tol onderzoeken die het gevangenissysteem, de oliehandel en de grenswetten op die gemeenschappen hebben. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Isten óvja Texast |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nombre |
God Save Texas |
|
||
| Eslóganes |
|
|||
| Resumen |
Returning to their hometowns, Texas filmmakers Richard Linklater, Alex Stapleton, and Iliana Sosa chronicle the complex history of each city, while examining the toll that the prison system, oil business, and border laws have on those communities. |
|
||
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Boże, chroń Teksas |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|