Translations 6
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
I BECAME THE MAIN ROLE OF A BL DRAMA - 2023 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ယနေ့ခေတ် နာမည်ကြီး လူကြိုက်များနေတဲ့ ထိပ်တန်းအနုပညာရှင်စူပါစတား အာကဖူဂျီ.. လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ စုနှစ်ကာလမှာ ကလေးသရုပ်ဆောင်အဖြစ် နာမည်ကြီးခဲ့ပြီး ယခုမှာတော့ လူမသိသူမသိဘဝနဲ့ အလုပ်ပညာလှုပ်ရှားမှုတွေလုပ်နေတဲ့ အအိုရနာဂီဟဂျိမဲ.. သူတို့နှစ်ယောက်ဟာ BL ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုမှာ သရုပ်ဆောင်ဖို့ အကြောင်းဖန်လာခဲ့ပါတယ်။ ဟဂျိမဲအတွက်ကတော့ ၁၀ စုနှစ်တစ်ခုကြာမှ အဓိကဇာတ်ကောင်အဖြစ် ပြန်လည်သရုပ်ဆောင်ရတဲ့ကားဖြစ်တဲ့အတွက် အကောင်းဆုံးတွေလုပ်ဖို့ စိတ်လှုပ်ရှားရင်ခုန်နေခဲ့ပါတယ်..။ ဒါပေမယ့် အာကဖူဂျီဆီကနေ လုံးဝကို လျစ်လျူရှုခံခဲ့ရပါတယ်။ နှစ်ယောက်သား ဇာတ်လမ်းအတွက် CHEMISTRY မိအောင် တစ်အိမ်တည်းအတူနေဖို့ အကြောင်းဖန်လာခဲ့ပါတယ်။ တကယ်ကတော့ အာကဖူဂျီဟာ ဟဂျိမဲကို တိတ်တခိုးချစ်နေခဲ့တဲ့အတွက် အတူရှိနေချိန် ရင်ခုန်သံထိန်းချုပ်ရင်း လျစ်လျူရှုသလို ဖြစ်သွားခဲ့တာပါ..။ ဒါကို ဟဂျိမဲက အမုန်းခံရတယ်လို့တွေးနေမိတဲ့အခါ.. ကိုယ့်အတွေးနဲ့ကိုယ် ဗျာများနေကြတဲ့ သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ အတူနေထိုင်မှုက ဘယ်လိုတွေဖြစ်သွားမလဲ..။ ဇာတ်လမ်းတွဲမှာရော ဓာတုဗေဒမိမိသရုပ်ဆောင်နိုင်ပါ့မလား..။ဒီ အချစ်ဇာတ်မြူးကားလေးထဲမှာ ကြည့်ရှုခံစားလိုက်ရအောင်နော်..။ #victor_khai |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
成了BL剧的主演 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
改编自同名漫画，人气绝顶的帅哥演员赤藤优一郎与前人气童星现在却混的一般的演员青柳萌将一起主演超人气BL漫改，为了准备角色两人开始同居生活，但双方却有点不对付。其实赤藤对青柳有着非常沉重的爱意，为了隐藏这份爱意，他拼命显得讨厌青柳。而青柳则误以为自己真的被讨厌了... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
我成為BL劇的主角 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
即將合拍BL劇的人氣帥哥赤藤優一郎與童星出身的青柳萌展開同居生活來揣摩角色，只不過赤藤的冷淡態度，卻讓青柳產生誤解，而背後的原因，其實是因為他對青柳抱著很沉重的愛意…… |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
I Became the Main Role of a BL Drama |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Akafuji Yuichiro, a popular and handsome actor, and Aoyagi Hajime, a former popular child actor are chosen to play the double lead roles in the live-action adaptation of an extremely popular BL manga. They start living together in order to prepare for the role and get publicity, but Akafuji's cold attitude toward Aoyagi leads to misunderstandings, even though Akafuji has a deep crush on Aoyagi... |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
BL 드라마의 주연이 되었습니다 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
아역 배우 출신 아오야나기는 엄청난 인기를 끌고 있는 배우 아카후지와 BL 드라마의 공동 주연을 맡게 된다. 연기에 자신이 없던 아오야나기는 역할을 잘 수행하기 위해 아카후지와 동거를 시작한다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Me Tornei Protagonista de um BL |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Este trabalho tem como protagonistas Akafuji Yuichiro, um ator popular e bonito, e Aoyagi Hajime, um ex-ator infantil popular que tem habilidade, mas no momento é pouco notável. A história começa quando eles são escolhidos para interpretar os papéis principais em dupla na adaptação live-action de um mangá BL extremamente popular. Eles começam a morar juntos para se preparar para o papel e ajudar na publicidade, mas Akafuji tem uma atitude brusca em relação ao Aoyagi, e Aoyagi também não gosta de Akafuji. No entanto, havia uma razão para sua atitude brusca. Na realidade, Akafuji estava profundamente apaixonado por Aoyagi. Akafuji faz o melhor para esconder seus sentimentos, e Aoyagi tenta se dar bem com o outro, mas erroneamente pensa que ele o odeia. O mal-entendido entre os dois leva a uma comédia inesperada e atrapalhada neste “romance cômico de convivência”. |
|