Translations 17
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
爱情盲选：瑞典篇 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
这项独一无二的约会实验登陆瑞典，当地单身男女寻觅真爱并求婚，而所有这一切都发生在奔现见面之前 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Jedinečný seznamovací experiment se odehrává ve Švédsku, kde místní nezadaní hledají pravou lásku a žádají o ruku - a to vše ještě předtím, než se osobně setkají. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Het unieke dating-experiment landt in Zweden, waar lokale singles op zoek gaan naar ware liefde en een huwelijksaanzoek doen – allemaal voordat ze elkaar persoonlijk zien. |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Love Is Blind: Sweden |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
The unique dating experiment lands in Sweden as local singles seek true love and propose marriage — all before seeing each other in person. |
|
||
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Onko rakkaus sokea? Ruotsi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ainutlaatuinen deittiohjelma saapuu Ruotsiin, jossa paikalliset sinkut etsivät tosirakkautta ja menevät kihloihin tapaamatta toisiaan kasvotusten. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Love Is Blind : Suède |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
L'expérience de rencontres unique débarque en Suède alors que les célibataires locaux recherchent le véritable amour et proposent le mariage - le tout avant de se rencontrer en personne. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Liebe macht blind: Schweden |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Das einzigartige Dating-Experiment erobert nun auch Schweden, wo Singles nach der wahren Liebe suchen und sich verloben – ohne sich je gesehen zu haben. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
האהבה היא עיוורת: שוודיה |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
תוכנית ההיכרויות הניסיונית והייחודית נוחתת בשוודיה: רווקים ורווקות מקומיים מחפשים אהבת אמת ומציעים זה לזה נישואים – עוד לפני שהם נפגשים פנים אל פנים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vak szerelem: Svédország |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ラブ・イズ・ブラインド SWEDEN |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ユニークな恋愛実験の新たな舞台はスウェーデン。互いの姿を見ることなく運命の相手を見つけ、婚約を決めた独身男女の愛の行方を追いかける恋愛リアリティ番組。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
연애 실험: 블라인드 러브 스웨덴편 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
독특한 연애 실험이 스웨덴에 상륙한다. 싱글들이 모여 진정한 사랑을 찾고 결혼 약속까지 하려 하는데. 이 모든 결정이 서로 얼굴을 대면하기 전에 내려진다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Casamento às Cegas: Suécia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O famoso reality de namoro chega à Suécia, com mais participantes tentando encontrar o amor e se comprometer antes de ficarem cara a cara pela primeira vez. |
|
Romanian (ro-RO) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Dragoste pe nevăzute: Suedia |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Experimentul unic de întâlniri se extinde acum în Suedia, unde cei singuri caută dragoste adevărată și se logodesc - fără să se vadă vreodată. |
|
||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Love is blind: Suecia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El rompedor experimento social aterriza en Suecia, donde varios solteros locales buscan a su media naranja y deciden casarse... antes de hacerse visto en persona. |
|
Swedish (sv-SE) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Love is Blind: Sverige |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Det unika sociala experimentet landar i Sverige, där lokala singlar söker äkta kärlek och friar till varandra – utan att någonsin ha träffats. |
|
||
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Любов сліпа: Швеція |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Унікальне шоу про побачення тепер у Швеції. Місцеві одинаки та одиначки шукають кохання, будують стосунки й освідчуються, жодного разу не зустрівшись віч-на-віч. |
|