Quando Eliza tenta nadar com as baleias jubarte, Darwin acidentalmente joga a caixa de som de Debbie no oceano, o que cria um ruído perturbador e faz com que as baleias parem de cantar ritualmente. Eliza tenta consertar as coisas, mas acaba sendo presa por violar a Lei de Proteção aos Mamíferos Marinhos.

Eliza desafia Tyler a liderar o grupo em segurança depois que eles pousam em uma câmara funerária subterrânea.

Enquanto a família se prepara para filmar a cerimônia do "Dia dos Mortos" em uma pequena cidade, Eliza conhece uma menina que lhe conta sobre o retorno dos espíritos. Eliza está determinada a encontrar um, mas quando Donnie coloca um anel valioso em um pedaço de pão, Debbie e Eliza devem procurar o anel perdido. Eliza recebe ajuda de uma mulher misteriosa que, ela descobre, já se foi há muitos anos.

Eliza e Debbie embarcam em uma perigosa jornada em busca de pedras preciosas.

Os Thornberrys visitam uma tribo de nativos neozelandeses chamada Mahris, que está organizando uma celebração chamada "Hooey". Enquanto Debbie flerta com o jovem Mahri, Eliza e Darwin brigam. Quando Darwin vai embora e Eliza faz amizade com um gambá chamado Penelope, que acaba colocando-a em um balão de ar quente que ela não sabe pilotar, Darwin virá em seu socorro?