A mãe de Tohru vem visitá-lo e se desentende com o Tio.

A seção 13 envia seu melhor agente, Tagert McStone, para interromper o Dr. Necrosis. Jade tenta acompanhá-lo em sua missão e Jackie vai atrás deles.

Jackie embarca em um navio de cruzeiro para proteger uma estátua rara de criminosos que tentam roubá-lo.

As luvas mágicas de um pirata há muito tempo morto entram em Tohru e praticam vários roubos.

Jackie e Jade investigam o desaparecimento de Stonehenge na Inglaterra e logo, estão sendo caçados por druidas maníacos.

Um mentor do crime chamado Chang está realizando um torneio para encontrar os lutadores mais dignos para se tornarem seus guarda-costas.

Depois de escapar da prisão, Chang cria clones daqueles que o derrotaram - a Equipe J. Ele os manda roubar uma coleção de artefatos de um museu.

Depois de despedir a Mão Negra, Drago recruta novos capangas para sua missão: Strikemaster Ice, MC Cobra e DJ Fist. Todos também ganham uma parte de seu poder e ficam com a aparência de um dragão.

Um terremoto na Seção 13 quebra a unidade de contenção libertando o Chi de Dai Gui, o Demônio da Terra. Ele acaba entrando em Larry, um adolescente que deseja se tornar um super herói.

Enquanto o Tio está doente, o Chi de Tchang Zhu, o Demônio do Trovão, revela-se estar a bordo de um navio afundado com as letras ANIC em seu nome.

Drago descobre que o raio realça ainda mais o seu já impressionante Chi que conseguiu de Tchang Zhu, o Demônio do Trovão.

As Relíquias dos Imortais com o Chi de Po Kong, o Demônio da Montanha são encontradas mas Tohru acaba possuindo esse poder.

Durante as férias, os Chans recuperam metade de um antigo artefato místico conhecido como o Chi Arcanum. Ele é roubado e Jade segue o ladrão através de um portal onde ela encontra seu eu adulto.

Drago seqüestra Jackie, o Tio e o Capitão Black. Ele está disposto a devolvê-los em troca do compartimento de segurança da Seção 13 que contém todos os Chi dos Demônios.