Épisodes 10
第1集 两全其美
Henry lets Hooperman escape, and Fisher takes the opportunity to suspend his retirement.
Lire la suite第2集 真相大白
A delusional cop seeks to bring Fisher's ally down, and Henry recruits a new waiter.
Lire la suite第3集 无辜者
Pie in the Sky becomes the scene of a corruption sting, but Henry acts in favour of his customer.
Lire la suite第4集 一朝为警
Henry cooks a banquet for a visiting Japanese delegation, and tracks down a criminal from his past, who was presumed dead.
Lire la suite第5集 谁开的枪
A narcotics investigation ends in a bitten hand for Fisher, and Henry finds a new source of escargots.
Lire la suite第6集 厌弃之人
Steve investigates the burglary of Pie in the Sky, while Henry does battle with murderous private sector cops.
Lire la suite第7集 一个傻瓜
The girlfriend of Henry's dry cleaner is kidnapped by a psychotic ex-lover.
Lire la suite第8集 一品便知
Henry uncovers two separate wine scams in Middleton.
Lire la suite第9集 沉默等待
Henderson's neighbour finds a dismembered corpse, which may prove the innocence of an imprisoned man.
Lire la suite第10集 珍惜物种
Margaret and Henderson side with Reynard the Fox in opposing a new bypass, while Henry must question his loyalties.
Lire la suite