When the Bluebird Sings (1989)
← Back to episode
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
知更鸟之歌 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
When the Bluebird Sings |
|
Overview |
Catherine meets a strange man who says that he is an artist. His name is Kristopher Gentian. But when strange things begin to happen it leads both Vincent and Catherine to wonder if the man is really an artist or a ghost. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Oiseau bleu couleur du temps |
|
Overview |
Catherine se promène parmi les objets d'un magasin d'antiquités lorsqu'elle est abordée par Kristopher, un jeune artiste excentrique qui lui recommande un recueil de poèmes. Elle l'achète pour l'offrir à Vincent. Kristopher apparaît un peu plus tard alors que Cathy travaille à son bureau. Il lui demande cette fois de poser pour lui. C'est à la troisième apparition que Cathy prend conscience du danger : Kristopher la poursuit ! |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Oiseau bleu couleur du temps |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Von Dingen, die nicht sind |
|
Overview |
Auf der Suche nach einem Geschenk für Vincent begegnet Catherine dem jungen Maler Kristopher. Er bittet sie, Modell zu stehen. Catherine willigt ein. Sie ignoriert aber das merkwürdige Verhalten des jungen Mannes. Dann stellt sie fest, dass er offiziell tot ist. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 14 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|