Tarzán y Jane regresan a casa después de visitar el pueblo de Waziri a través de un barco fluvial pilotado por Hugo y Hooft. Cuando aterrizan, notan que el puesto comercial de Dumont realmente está creciendo y modernizándose. También notan que la jungla es inquietantemente silenciosa y no se escuchan sonidos de animales. Cuando regresan a casa, encuentran que la casa del árbol está en ruinas al igual que el campamento del profesor y ha desaparecido. Terk y Tantor irrumpieron en el campamento quejándose de un zumbido en la cabeza y actuando con violencia. Pronto Tarzán y Jane están huyendo por sus vidas, ya que todos los animales de la jungla se han vuelto contra ellos en una rabia psicótica. Más tarde, mientras se esconde de los animales, Tarzán descubre que el zumbido que escuchan los animales se debe a una torre de transmisión de radio construida recientemente en el puesto comercial de Dumont.

Tarzan and Jane return from a trip to the Waziri village to find the Professor missing and his camp in ruin. Jane momentarily fears the worst, but soldiers on with Tarzan in an attempt to determine her father's whereabouts and condition—a pursuit impeded by the hordes of apparently mad animals, including Terk and Tantor, destroying everything in their path and pleading for the cessation of a mysterious, unheard ringing.

Tarzan e Jane tornano da un viaggio al villaggio Waziri e trovano il Professore scomparso e il suo accampamento in rovina. Jane teme momentaneamente il peggio, ma si unisce a Tarzan nel tentativo di determinare dove si trovi e le condizioni di suo padre: un inseguimento ostacolato da orde di animali apparentemente pazzi, tra cui Terk e Tantor, che distruggono tutto sul loro cammino e implorano la cessazione di un'invasione. suono misterioso e inascoltato.