Horror in the Night (1996)
← Back to episode
Translations 28
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Horror in the Night |
|
Overview |
A double-crossing jewel thief is shot and hides out in a hotel where he starts to hallucinate about a mysterious beautiful woman. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Horreur dans la nuit |
|
Overview |
Un voleur de bijoux se cache dans un hôtel après avoir été blessé par balle et rencontre une très belle femme que lui seul peut voir. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Armer Nick |
|
Overview |
Gangster Nick ermordet seinen Komplizen Tee und reißt sich die Beute aus einem Juwelenraub allein unter den Nagel. Dabei wird er selbst schwer verletzt. Mit letzter Kraft schleppt er sich in ein einsames Haus. Dort hat er schreckliche Fieberträume. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Φρίκη μέσα στη νύχτα |
|
Overview |
Ένας διπρόσωπος κλέφτης κοσμημάτων πυροβολείται και κρύβεται σε ένα ξενοδοχείο όπου αρχίζει να έχει παραισθήσεις σχετικά με μια μυστηριώδη όμορφη γυναίκα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Groaza din noapte |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кошмар в ночи |
|
Overview |
Похититель бриллиантов (Джеймс Уилби) после того, как его подстрелили, прячется в отеле и встречает там красивую женщину (Элизабет Макговерн), которую видит только он. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Terror en la noche |
|
Overview |
Un ladrón de joyas decide ocultarse y pasar la noche en un extraño hotel, en el cuál empezará a recordar algo que hizo años atrás y que tiene que ver con una mujer que el asesinó. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|