Сам издирва трима свои клиенти. Стар познат на Ед ѝ помага. Мери се бори със страха си от комедианти. Дани и Делинда обсъждат да се съберат.

Sam is trying to track down some of her recent clients who stiffed the Montecito. An old associate of Ed's helps her. Mary tries to conquer one of her biggest fears. Danny and Delinda talk about moving in together.

Sam a affaire à des clients indélicats qui lui doivent de l'argent. Elle s'assure donc la complicité d'un homme de terrain pour récupérer son dû. Mary s'est mis en tête de combattre sa plus grosse peur : monter sur scène pour faire un one-woman show

Don Ray und seine geldgierige Ehefrau Becky sind wieder einmal zu Gast im Montecito. Anlässlich Don Rays 40. Geburtstag schenkt ihm Becky einen Tag mit Ed und hofft, dass etwas von Eds Charisma auf ihren langweiligen Ehemann abfärbt. Ed sieht seine Aufgabe jedoch eher darin, dem gutmütigen Don Ray Durchsetzungsvermögen gegenüber seiner Frau beizubringen. Sam ist auf den Spielschulden dreier Kunden sitzengeblieben und muss einen Geldeintreiber engagieren.

דני ודלינדה מתלבטים אם לעבור לגור ביחד, בזמן שסם לומדת איך גובים חובות מלקוחות. אד מתבקש לחשל את אחד הלקוחות כמתנת יום הולדת ומחליט להעניק לו תמורה מלאה.

Sam megpróbálja lenyomozni, hogy három gyakori ügyfelei közül, ki verte át a Montecitot. Ed egyik régi munkatársa segít neki ebben. Danny és Delinda azt tervezik, hogy összeköltöznek.

Sam intenta recuperar antiguos clientes del Montecito que deben dinero, y un antiguo compañero de Ed le ayuda. Mary intenta superar uno de sus miedos mas grandes mientras Danny y Delinda se plantean mudarse a vivir juntos.