Pat a Pat Como (2016)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
對戈摩和朋友們來說，每一場冒險都是一次學習，教他們懂得替別人著想，學會互相照顧！ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
古古雞來了 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
螢火農場裡住着一個非常膽小的小雞古古，他擁有神奇的能力。每次只要拍一拍對方，就能治癒心靈，給予對方勇氣和希望。古古經常和淘氣包小蚯蚓小米還有喜歡炫耀的發明王豆豆、小鴨子屋巴在一起玩耍。古古對這個世界時刻充滿了好奇心，在農場的日常生活和冒險中，逐漸學會了如何與家人、朋友溝通和理解。收穫了許多幸福的同時也變得更加勇敢。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
神奇鸡仔 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
对糕么和同伴们来说，每一场新的冒险都是重要的一课，告诉他们为什么体贴他人并相互照顾那么重要！ |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
神奇鸡仔 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
对糕么和同伴们来说，每一场新的冒险都是重要的一课，告诉他们为什么体贴他人并相互照顾那么重要！ |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
토닥토닥 꼬모 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Pat a pat Como is a heart-warming story of sensible education where Como empathizes with family, friends, and nature. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Bagi Como dan teman-temannya, tiap petualangan baru mengajari mereka tentang pentingnya bertenggang rasa — dan saling menjaga! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ひよこのコモとゆかいな仲間たちの毎日は、新しい発見でいっぱい! 今日もたのしいぼうけんを通して、ともだちを思いやる心や助け合うことの大切さを学ぶよ。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
바깥세상이 궁금한 아기 병아리 꼬모. 워미, 또또, 우바와 함께 푸른 자연 속에서 꿈과 호기심을 키워가지요. 친구들과 함께라면 매일매일이 즐거운 모험이랍니다. 그럼 오늘은 또 어떤 신나는 일이 벌어질까요? |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Untuk Como dan rakan-rakannya, setiap pengembaraan baharu ialah pengajaran tentang kepentingan menjadi bertimbang rasa dan saling membantu! |
|
Malay (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Untuk Como dan rakan-rakannya, setiap pengembaraan baharu ialah pengajaran tentang kepentingan menjadi bertimbang rasa dan saling membantu! |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Добрый Комо |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Каждое новое приключение Комо и его друзей напоминает им, почему важно быть чуткими и заботиться друг о друге. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pat a Pat Como |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
สำหรับโกโมและผองเพื่อน การผจญภัยในแต่ละครั้งคือบทเรียนที่สอนให้เห็นถึงความสำคัญของการเห็นอกเห็นใจและดูแลใส่ใจกันและกัน! |
|