Chinese (zh-CN)

Name

秒杀外挂太强了,异世界的家伙们根本就不是对手。

Taglines

Overview

让全部的敌人瞬间死亡!最强主角横空出世!在教育旅行途中,高远夜雾和同学们突然被召唤到异世界。 召唤他们的是自称为贤者的女性——紫苑。 她赋予大家名为「恩赐(GIFT)」的特殊能力,单方面地要求大家通过成为贤者的试炼。 全体同学因突如其来的状况而感到动摇的同时,也开始行动。 可是,不知为何没得到「恩赐(GIFT)」的夜雾与坛之浦知千佳等一部份学生,被当成诱饵留在正有龙逼近的草原上。 飞来的龙一一杀死被留下的学生们。 夜雾与知千佳也面临走投无路的大危机...... 本以为是这样......去死。 」夜雾用这一句话击退了龙。 原来他竟拥有可以当场杀死任何对象的秒杀外挂!!为了回到原本的世界,夜雾与知千佳踏上旅途。 出现在他们面前的是异世界的外挂能力者们。 不死之身的吸血鬼?重新开始的勇者?神所溺爱的转生者?这种家伙,哪会是秒杀外挂的对手呢!以前所未见的外挂为武器的低气压少年,与有点令人遗憾的美少女,两人的异世界冒险,现在开幕了!! 

Chinese (zh-TW)

Name

秒殺外掛太強了,異世界的傢伙們根本就不是對手。

Taglines

Overview

在教育旅行途中,高遠夜霧和同學們突然被召喚到異世界,召喚他們的是自稱為賢者的女性紫苑。她賦予大家名為「恩賜(GIFT)」的特殊能力,單方面地要求大家通過成為賢者的試煉。全體同學因突如其來的狀況而感到動搖的同時,也開始行動,可是,不知為何沒得到「恩賜(GIFT)」的夜霧與壇之浦知千佳等一部份學生,被當成誘餌留在正有龍逼近的草原上,飛來的龍一一殺死被留下的學生們,夜霧與知千佳也面臨走投無路的大危機!

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Yogiri Takatou během svého spánku zmeškal několik věcí. Když se probudí, zjistí, že on a celá jeho třída jsou v jiném slově a nyní se musí spojit s Tomochikou a odvrátit nebezpečí pomocí své schopnosti okamžité smrti. Tedy pokud se mu podaří udržet oči otevřené...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

English (en-US)

Name

My Instant Death Ability Is Overpowered

Taglines

Overview

Yogiri Takatou missed a few things during his nap. When he wakes up, he finds out that he and his entire class are in another word and must now team up with Tomochika and fend off danger with his Instant Death ability. If he can keep his eyes open, that is...

French (fr-FR)

Name

My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me!

Taglines

Overview

Lors d’un voyage scolaire, des lycéens sont soudainement propulsés dans un monde parallèle, où chacun se voit offrir par un « sage » énigmatique un pouvoir surpuissant. Tous, hormis Tomochika et Takatô qui, ayant été jugés incapables, ont lâchement été abandonnés et laissés comme appât pour distraire le dragon les ayant attaqués. À la merci de tous les dangers, le jeune homme se révèle alors doté d’une capacité dépassant toutes les limites de cet univers. Si bien que ce dernier éveille la curiosité du gouvernement, déterminé à s’en emparer par tous les moyens…

German (de-DE)

Name

My Instant Death Ability Is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me!

Taglines

Overview

Als Yogiri während eines Schulausflugs in einem absoluten Gemetzel erwacht, muss er feststellen, dass seine gesamte Klasse in eine andere Welt transportiert wurde! Er selbst hat es irgendwie geschafft, die ganze Tortur zu verschlafen und verpasste so die Vergabe von besonderen Fähigkeiten, die von einem mysteriösen Weisen verliehen wurden. Aber es kommt noch schlimmer: Er und seine Klassenkameradin wurden rücksichtslos als Köder zurückgelassen, um einen nahenden Drachen abzulenken. Obwohl ihn der Gedanke an den Tod nicht sonderlich stört, beschließt er widerwillig, seine hilflose Begleiterin zu beschützen. Schließlich hat ein niederes Monster der Stufe 1000 keine Chance gegen seine geheime Fähigkeit, mit einem einzigen Gedanken den sofortigen Tod herbeizuführen! Vorausgesetzt, er kann lange genug wach bleiben, um einen klaren Gedanken zu formen …

Indonesian (id-ID)

Name

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranaindesu ga.

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

My Instant Death Ability Is Overpowered

Taglines

Overview

Yogiri Takatou stava dormendo sull'autobus durante una gita scolastica, ma al suo risveglio si trova davanti un drago che lo sta attaccando. Nel bus sono rimasti solo lui e la sua compagna Tomochika Dannoura, che lo informa che si trovano in un altro mondo e, mentre lui dormiva, il resto della classe è scappato grazie ai poteri ottenuti da una misteriosa donna apparsa improvvisamente, Sion. Loro due, invece, sono stati abbandonati perché considerati incapaci. Ma Sion ignora che in realtà possiedono dei poteri che superano ogni limite di questo mondo!

Japanese (ja-JP)

Name

即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。

Taglines

Overview

全ての敵を即死させる!最強主人公爆誕!!修学旅行中、高遠夜霧とクラスメイトたちは、突然異世界に召喚された。召喚したのは賢者を名乗る女、シオン。彼女は《ギフト》と呼ばれる特殊能力を彼らに与え、賢者になるための試練をクリアしろと一方的に宣告する。突然の事態に動揺しつつも行動を開始する一同。だが、なぜか《ギフト》を与えられなかった夜霧や壇ノ浦知千佳ら一部の生徒は、ドラゴンが迫る草原に囮として置き去りにされてしまう。飛来したドラゴンによって次々に殺されていく残された生徒たち。夜霧と知千佳も絶対絶命の大ピンチ!……かに思われたが……。「死ね」夜霧はその一言でドラゴンを撃退。なんと彼は、任意の対象を即座に殺せる《即死チート》の持ち主だった!!!元いた世界への帰還を目指し、旅を始める夜霧と知千佳。そんな彼らの前に現れるのは異世界にいるチート能力者たち。不死身の吸血鬼? やり直しの勇者? 神に溺愛されし転生者?そんなやつら、即死チートの相手にはまるでならないんですが!前代未聞のチート能力が武器のダウナー系少年とちょっぴり残念な美少女の異世界冒険が今、幕を開ける!!

Korean (ko-KR)

Name

즉사 치트가 너무 최강이라, 이세계 녀석들이 전혀 상대가 되지 않습니다만.

Taglines

Overview

모든 적을 즉사시킨다! 최강 주인공 폭탄!! 수학여행중 타카토 요기리와 동급생들은 갑자기 이세계에 소환됐다. 소환한 것은 현자를 자칭하는 여자, 시온. 그녀는 《기프트》라 불리는 특수능력을 그들에게 부여하고, 현자가 되기 위한 시련을 클리어하라고 일방적으로 선고한다. 갑작스런 사태에 동요하면서도 행동하기 시작하는 일동. 하지만 어째선지 《기프트》를 부여받지 못한 요기리와 단노우라 토모치카같은 일부 학생은 드래곤이 다가오는 초원에 미끼로서 남겨져 버린다.

Polish (pl-PL)

Name

Sokushi Cheat ga Saikyou sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n desu ga.

Taglines

Overview

Yogiri Takatou, budząc się podczas szkolnej wycieczki w obliczu absolutnego chaosu i rzezi, odkrywa, że ​​wszyscy w jego klasie zostali przeniesieni do innego świata! Jakoś udało mu się przespać całą tę mękę, tracąc Dar – moce nadane innym przez tajemniczego Mędrca, który wydawał się ich przenosić. Co gorsza, on i inna koleżanka z klasy zostali bezlitośnie porzuceni przez swoich przyjaciół i pozostawieni jako przynęta, aby odwrócić uwagę pobliskiego smoka. Choć Yogiri nie przejmuje się zbytnio myślą o śmierci, niechętnie postanawia chronić swojego samotnego towarzysza. W końcu "skromny" potwór na poziomie 1000 nie ma szans w starciu z jego tajną mocą wywołania Natychmiastowej Śmierci jedną myślą! Jeśli uda mu się nie spać wystarczająco długo, to nie będzie musiał zawracać sobie głowy używaniem tego, to znaczy...

Portuguese (pt-BR)

Name

Sokushi Cheat ga Saikyou sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n desu ga.

Taglines

Overview

Acordando em meio a um absoluto caos durante sua viagem escolar, Yogiri Takatou descobriu que sua classe foi enviada para um mundo paralelo e que seus colegas receberam habilidades especiais de uma sábia enquanto ele, de alguma forma, conseguia dormir.

Não o bastante, seu ônibus da escola está sendo atacado por um dragão e as únicas pessoas ali são ele e Tomochika Dannoura, uma garota que também foi deixada como isca por não ter recebido habilidades.

Isso tudo poderia ser um grande problema, senão fosse pela descoberta de que Yogiri tem a habilidade de “morte instantânea”, derrotando tudo com apenas um pensamento.

Agora junto de Tomochika, Yogiri precisará aprender a viver nesse novo mundo cheio de perigos.

Russian (ru-RU)

Name

Другой мир не может противостоять силе мгновенной смерти

Taglines

Overview

Ничего не подозревающий старшеклассник Ёгири Такато уютно задремал в автобусе во время школьной поездки, а проснулся уже в пылу кровавой резни и полном хаосе. Выяснилось, что автобус вместе со всем его классом переместился в другой мир, что Ёгири благополучно проспал. Мало того, проспал он также и раздачу навыков, которую проводила призвавшая их Сион. Однако это не самое страшное. Ужасно то, что навыки у ребят оказались неравноценными: у кого-то они полезные для боя и выживания, а у кого-то средненькие или вовсе никчёмные. Оказались даже такие ребята, которые, как Ёгири, вообще не получили навыка.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

My Instant Death Ability Is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me!

Taglines

Overview

Tras despertarse en medio de un caos absoluto y una carnicería durante una excursión escolar, Yogiri Takatou descubre que todos los miembros de su clase han sido transportados a otro mundo. De alguna manera, él mismo se las arregló para dormir durante toda la prueba, perdiéndose los poderes de los dones otorgados a los demás por un misterioso sabio que apareció para transportarlos. Peor aún, él y otra compañera de clase fueron abandonados despiadadamente por sus amigos, dejados como cebo para distraer a un dragón cercano.

Aunque no le molesta mucho la idea de morir, decide a regañadientes proteger a su única compañera. Después de todo, un humilde monstruo de nivel 1000 no tiene ninguna posibilidad contra su poder secreto de invocar la muerte instantánea con un solo pensamiento. Si es que puede mantenerse despierto lo suficiente como para molestarse en usarlo, es decir…

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Yogiri Takatou se perdió algunas cosas durante su siesta. Cuando se despierta, descubre que él y toda su clase están en otra palabra y ahora deben formar equipo con Tomochika y defenderse del peligro con su habilidad Muerte instantánea. Si puede mantener los ojos abiertos, eso es...

Thai (th-TH)

Name

ความสามารถสั่งตายสุดโกง ที่พวกต่างโลกเทียบไม่ติด

Taglines

Overview

ระหว่างเดินทางไปทัศนศึกษา Sokushi Cheat ga Saikyou sugite ความสามารถสั่งตายสุดโกง ที่พวกต่างโลกเทียบไม่ติด รถบัสถูกดึงไปอีกโลกหนึ่งและได้พบนักปราชญ์สาว ไซออน ผู้ต้องการคัดเลือกนักปราชญ์จากเหล่านักเรียน มอบพลังให้และบททดสอบแรกให้ ซึ่งนักเรียนบางส่วนโดนฆ่าและบางส่วนหนีสำเร็จ ด้าน โยกิริ ทาคาโต้ ถูกปลุกโดยเพื่อนสาว โทโมจิกะ ดันโนระ เขาได้พบว่าตนมีพลังที่สามารถฆ่ามังกรได้ทันทีผ่านคำสั่ง พวกเขาต้องผจญภัยบนโลกที่อันตรายนี้ ด้วยพลังสั่งตายของเขา

Ukrainian (uk-UA)

Name

Моя здатність миттєвої смерті настільки потужна, що ні в кого в іншому світі немає жодного шансу проти мене!

Taglines

Overview

Йоґірі Такатоу дещо пропустив під час сну. Прокинувшись, він дізнається, що він і весь його клас опинилися в іншому світі і тепер повинні об'єднатися з Томочікою і відбиватися від небезпеки за допомогою своєї здатності "Миттєва смерть". Якщо він зможе тримати очі відкритими, тобто...

Vietnamese (vi-VN)

Name

Năng lực một câu chết luôn của tôi quá bá đạo nên vô đối ở dị giới

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login