У свій перший день у школі в Хот Вілз Сіті гонщики поспішають зловити колесо, яке вкотилося. А потім настає час для перших перегонів на Чемпіонаті табору!

Чи вдасться гонщикам зупинити Боун Шейкер, який привидом їздить по вулицях Хот Вілз Сіті? І хто виграє смачний конкурс із доставки їжі?

Куп бере Рокетфаєр, щоб допомогти відразу двом друзям. Гонщики намагаються врятувати Неймовірну Мега-мийку від професора Лихокрута та його величезного восьминога.

Коли в Хот Вілз Сіті зникає світло, Мак із друзями пересідають на Ґлоу-Рейсери. Друзі об’єднують зусилля для змагання з трюкополювання.

Гонщики міряються вправністю у випробуванні на стрибучість. Куп пересідає на Тотал Діспоузал, щоб прибрати гори сміття з треків Хот Вілз Сіті.

Професор Лихокрут випускає в місто гігантську змію. Спортсмени опановують нові навички під час гри в захоплення прапора.

Некерований транспортер із головою тиранозавра їздить містом на автопілоті. Аксель тисне на газ у випробуванні «За лідером».

Непроста смуга перешкод перевіряє здатність Купа зосередитися на завданні. Іскра, Мак і Куп випадково видаляють фотографії Блиски й мусять тепер відтворити їх.

Пристебніться! Настав час останніх перегонів на Чемпіонаті табору в цьому сезоні. Навіть професор Лихокрут зі своїм драконом не зможуть зупинити гонщиків!