Temporada 1 (2023)
← 返回季列表
集 8
Blood and Smoke
A pulsating, high-octane South African drama. Ethan, a 17-year-old driver trying to escape gang life, discovers a possible way out via spinning, an extreme motor sport. But the looming gang war jeopardizes his hopes.
展开Unintended Consequences
A body surfaces, putting Damien's gang in Detective Nazeem's sights. Hercules conceals their deeds. Ethan seeks a new life with Shane's crew, aiming to be their driver.
展开The Cost of Stealing
When Ethan faces money trouble while building a car, he resorts to embezzling gang funds. Damien plots a high-stakes job. Ethan bonds with fellow spinner Amber for an upcoming competition.
展开Lies have Short Legs
Tension soars as Damien's gang gears up. Meanwhile, Ethan readies for a spinning scout's performance. Racing against time, he faces police scrutiny, jeopardizing his spinning team's competition chances.
展开Worlds Collide
As Damien devises a grand scheme, Ethan's team heads to a spinning event. Damien suspects a leak and, with Hercules, pursues Ethan to execute their plan. The collision of these worlds threatens Ethan and his crew.
展开The Return
Ethan's agonizing choice compels him to flee, but he's captured by Nazeem. Gang warfare erupts. As Ethan's friends hunt for him, the stakes soar.
展开Episodio 8
暂无英文的剧情简介,请帮助我们添加到数据库。