Карта скарбів з’являється знову. Філомена бунтує, і суперечка з чоловіком виходить з-під контролю. Боривітер укладає угоду з жорстокими п’ємонтцями.

Банда Монако приймає Філомену, але Чіччілла не довіряє їй. Боривітер разом із двома помічниками вирушає до страшної в’язниці Міньяно.

Філомена хоче довести свою відданість Боривітру, але зрештою робить необачний крок. Фумель має на неї плани. Мікеліна шукає союзників.

Філомена хоче привести Монако до золота, але коли банда опиняється в небезпеці, П’єтро підозрює, що серед них є зрадник.

У банді розкол. Боривітер опиняється під загрозою через свою таємницю. Філомена не знає, кому вірити. Влада Мікеліни ставиться під сумнів.