Riemerge la mappa di un tesoro ambito. Filomena si ribella e un diverbio con il marito degenera. Lo Sparviero stringe un accordo con i tirannici Piemontesi.

I Monaco accolgono Filomena, ma Ciccilla sembra non fidarsi di lei. Due aiutanti si uniscono allo Sparviero per entrare nella temuta prigione di Mignano.

Filomena sembra disposta a voler dimostrare la propria fedeltà allo Sparviero, ma finisce per fare una mossa azzardata. Fumel ha programmi per lei. Michelina cerca alleati.

Filomena vuole condurre i Monaco all'oro, ma quando i briganti sono minacciati Pietro sospetta che tra loro ci sia un traditore.

La banda è divisa e lo Sparviero è messo in pericolo dal suo stesso segreto. Filomena non sa di chi fidarsi. Il dominio di Michelina è sfidato.