伴杭彼方被跟踪狂突然刺杀，醒来后发现自己已经转生为最弱哥布林，哥布朗。凭借越吃越强的【吸食能力】，经历了非凡的进化后，转眼就到达了哥布林族群的顶点——在弱肉强食的异世界中与才华横溢的伙伴们共同生存的怪物转生幻想故事就此展开！

有一名人類男性，在突然被一名跟蹤狂刺殺後，醒來時發現自己轉生成為了最弱的哥布林「哥布朗」。依靠越吃越強的【吸食能力】，他完成了異常的進化，並迅速君臨了哥布林社會的頂點——。在這個弱肉強食的異世界，他與一群有能力的夥伴一起展開了痛快的下克上逆襲求生！怪物轉生奇幻故事悄然興起！！

Po předčasné smrti se Tomokui Kanata převtělí do podoby obyčejného skřítka, který si však vypěstoval obludný apetit. Díky své nové schopnosti, která mu umožňuje sílit tím víc, čím víc se krmí, se jeho chabé postavení rychle změní a on se vyšvihne na vůdce goblinů. Díky kombinaci svých vzpomínek na minulost, nového těla a silného žaludku se zakousne do nového fantastického světa!

Na een vroegtijdige dood wordt Tomokui Kanata gereïncarneerd als een nederige goblin, maar hij heeft een monsterlijke eetlust opgewekt. Dankzij zijn nieuwe vaardigheid, waardoor hij sterker kan worden naarmate hij zich meer voedt, verandert zijn zwakke status snel en wordt hij de leider van de goblin. Met een mix van zijn herinneringen uit het verleden, een nieuw lichaam en een sterke maag neemt hij een hap uit deze nieuwe fantastische wereld!

After meeting an untimely death, Tomokui Kanata is reincarnated as a lowly goblin, but he's worked up a monstrous appetite. Thanks to his new ability that allows him to grow stronger the more he feeds, his feeble status quickly changes, and he rises to become the goblin leader. With a mix of his past memories, new body, and strong stomach, he's taking a bite out of this new fantastical world!

Après une mort prématurée, Tomokui Kanata s'est réincarné en un simple gobelin, mais il a développé un appétit monstrueux. Grâce à sa nouvelle capacité qui lui permet de devenir plus fort au fur et à mesure qu'il se nourrit, son statut de faible change rapidement et il devient peu à peu le chef des gobelins. Grâce à ses souvenirs, à son nouveau corps et à son estomac, il ne fait qu'une bouchée de ce nouveau monde fantastique où prévaut la loi du plus fort et qu'il compte bien changer !

Nach seinem vorzeitigen Tod wird Tomokui Kanata als niederer Goblin wiedergeboren. Mit einer Kombination aus Erinnerungen an sein altes Leben, einem brandneuen Körper und einem monströsen Appetit gedeiht Goblin Rou in dieser neuen Welt, in der er andere Kreaturen verschlingen muss, um deren Kräfte zu erlangen. Um in dieser actiongeladenen Welt zu überleben, braucht man Stärke, Intelligenz und einen starken Magen.

Dopo una sfortunata morte, Tomokui Kanata si è reincarnato come membro della razza più debole, i goblin. Rou, questo è il suo nuovo nome, conserva i ricordi della vita precedente e ha acquisito un'abillità che gli permette di accrescere la sua forza ogni volta che si nutre. Rou accetta quindi la sua nuova vita, decidendo di viverla al massimo.

突如ストーカーに刺され、目覚めると最弱ゴブリンに転生していたゴブ朗。

喰えば喰うほど強くなる【吸喰能力】で異常な進化を遂げ、あっという間にゴブリン・コミュニティのトップへ――

弱肉強食の異世界で、有能な仲間達とともに痛快下克上サバイバル！

怪物転生ファンタジーが蠢き出す！！

스토커의 칼에 찔린 후, 눈을 뜬 곳은 이세계였다.

문득 내 몸을 봤더니 녹색 피부에 예리하고 날카로운 검은 손톱…….

난 아무래도 고블린이 되어버린 모양이다.

이유식은 동굴에서 채집한 애벌레.

그리고 생후 사흘째에 첫 사냥─

터무니없는 서바이벌 몬스터 라이프가 시작되었지만, 뭐가 어찌 되었든 먹으면 먹을수록 강하지는 [흡식능력]으로 순식간에 진화한 나는 눈 깜짝할 사이에 고블린 무리의 리더로 군림했다.

유능한 부하(고브키치나 고브미 등)도 생겼고, 납치된 인간 여자들도 회유했다.

나도 리더로서 동료를 위협하는 녀석들은 정말 용서할 수 없으니까 말이지.

몬스터도, 엘프도, 인간도,

적이라고 판단되면 좌우간 먹고, 먹고 또 먹어주마!

Após uma morte prematura, Tomokui Kanata reencarna como um humilde goblin, mas ele acabou desenvolvendo um apetite monstruoso. Graças à sua nova habilidade que o deixa mais forte quanto mais se alimenta, seu estado frágil muda rapidamente, e ele cresce na hierarquia e se torna o líder dos goblins. Com uma mistura de suas memórias passadas, um novo corpo e um estômago forte, ele está explorando intensamente este novo e fantástico mundo, uma mordidinha de cada vez!

После смерти Томоки Каната возрождается слабым гоблином по имени Роу. Сохранив все воспоминания своей прежней жизни, он необычайно быстро эволюционирует, становясь сильнее и получая способности того, кого съест. Действия манги разворачиваются в альтернативном мире, где выживают лишь самые приспособленные. Сможет ли пати обычных гоблинов стать его героями в водовороте блестящих сюжетных поворотов нестандартного сценария?

Tras morir de forma prematura, Tomokui Kanata se reencarna como un goblin de nivel bajo pero con un apetito monstruoso. Gracias a esa nueva habilidad, puede hacerse más fuerte cuanto más se alimenta, con lo que lo de ser débil no le dura mucho y asciende rápidamente hasta convertirse en el líder de los goblins. ¡Combinando los recuerdos de su vida pasada, su nuevo cuerpo y su poderoso estómago, está dispuesto a hincarle el diente a este nuevo mundo de fantasía!

Tras una muerte prematura, Tomokui Kanata se reencarna en un humilde goblin, pero se le ha abierto un apetito monstruoso. Gracias a su nueva habilidad, que le permite hacerse más fuerte cuanto más se alimenta, su débil condición cambia rápidamente y se convierte en el líder de los goblins. Con una mezcla de sus recuerdos del pasado, su nuevo cuerpo y su fuerte estómago, ¡está dando un mordisco a este nuevo mundo fantástico!

หลังจากถูกมีดแทงจนน่าจะตายไปแล้ว...ก็พบว่าตัวเองกลับมาเกิดใหม่ในถ้ำ พร้อมกับรูปลักษณ์ตัวเขียว เล็บดำแหลมคม

...ดูเหมือน “ฉัน” จะกลายเป็นก็อบลินไปซะแล้ว...

ถึงจะอ่อนแอ แต่ด้วยความสามารถ “แอปซอร์ปชัน(การดูดกลืน)” ที่ติดมาจากชาติก่อน ทำให้ตัว “ฉัน” วิวัฒนาการจนกลายมาเป็นผู้นำ “ชุมชนก็อบลิน” พร้อมกับมีลูกน้องฝีมือดีที่จะมาร่วมกันเอาชีวิตรอดจากโลกที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดสุดแกร่ง!!!

Bị cô em yêu quý của mình ám sát. Tomokui Kanata đã chết và hồi sinh ở một thế giới mới. Ở đây cậu hồi sinh thành một Goblin xanh yếu ớt. Vẫn giữ được khả năng hấp thụ các năng lực từ con người đến các đồ vật vô tri vô giác sau khi ăn chúng, cậu tự nhủ kiếp này sẽ sống cho thật đáng sống, rồi lao vào cuộc chiến sinh tồn khốc liệt trong thế giới mới đầy rẫy nguy hiểm...