พนักงานขายเครื่องสำอางตามบ้านจับพลัดจับผลูได้งานพี่เลี้ยงเด็กในครอบครัวเศรษฐี

ไบรท์ตันถูกจับได้ว่าสูบบุหรี่ที่โรงเรียน

แฟรนจัดงานเลี้ยงน้ำชาให้แมกกี้ที่เข้าสังคมครั้งแรก

ซีซีอิจฉาแฟรน เธอเลยพยายามขอให้ลูกๆ ของแมกซ์เวลล์ช่วย

แฟรนเกลี้ยกล่อมให้ครอบครัวช่วยเธอหลอกลูกพี่ลูกน้องจอมจุ้นของเธอ

แฟรนฆ่าเพื่อนในจินตนาการของเกรซโดยบังเอิญ

แฟรนฉลองคริสต์มาสครั้งแรกกับครอบครัวเชฟฟิลด์

แฟรนได้รับการขอให้ทาบทามดาราละครน้ำเน่ามาแสดงในละครเพลงของแมกซ์เวลล์

แฟรนแข่งกับอดีตพี่เลี้ยงของแมกซ์เวลล์

ของขวัญวันเกิดของแฟรนจบลงด้วยการเดตกับสัปเหร่อหนุ่มสุดหล่อ

แฟรนกับแมกซ์เวลล์ทุ่มเถียงกันเรื่องการประกวดสาวงามที่โรงเรียนของเกรซ

โคลอี้ ซิมป์สัน ซูเปอร์โมเดลปี 1960 กลับเข้ามาในชีวิตแมกซ์เวลล์ คนรักเก่า ทำให้ครอบครัวเชฟฟิลด์ปั่นป่วนอย่างหนัก และเธอยังเข้าไปก้าวก่ายความสัมพันธ์ระหว่างแฟรนกับแมกกี้อีกด้วย

แมกซ์เวลล์เผยว่าเขามีสองมาตรฐานเมื่อเป็นเรื่องลูกและเพศตรงข้าม

ขณะตรวจอาการไข้ของเกรซ หมอส่องลำคอของแฟรนและสั่งเธอให้ไปโรงพยาบาลเพื่อผ่าต่อมทอนซิลออกทันที ระหว่างนั้นซีซีเกลี้ยกล่อมแมกซ์เวลล์ให้ไปร่วมงานคืนสู่เหย้าของวิทยาลัยเธอในฐานะ “แฟน” แต่แผนของเธอล่มเมื่อแมกซ์เวลล์ชิ่งไปเฝ้าไข้แฟรน

ตระกูลเชฟฟิลด์ ซีซี และแฟรน “พักร้อน” ช่วงสุดสัปดาห์ที่บ้านของพ่อแม่แฟรนเมื่อพายุหิมะปิดสนามบินและทำให้พวกเขาติดอยู่ในควีนส์ ระหว่างติดอยู่ที่บ้านของครอบครัวไฟน์ แมกกี้ตกหลุมรักหนุ่มข้างบ้าน ซีซีนอนกับไนลส์ และแฟรนพบจดหมายรักถึงแม่ของเธอ ที่ไม่ได้มาจากพ่อของเธอ

โจเซลีน น้องสาวของแมกซ์เวลล์หมั้นกับไนเจล ดยุกแห่งซอลส์บรี แต่งานแต่งงานดูจะไปได้ไม่สวยหลังจากแฟรนค้นพบว่าความจริงแล้วโจเซลีนรักกับเลสเตอร์ คนขับรถของเธอ

เกรซกับแฟรงก์ แบรดลีย์ ลูกชายนักวิจารณ์ละครเวทีชื่อดังทะเลาะกันระหว่างไปสวนสาธารณะ แฟรนตีหัวเขาด้วยขนมปังบาแกตต์เพื่อหยุดการวิวาท ซึ่งอาจหมายถึงละครบรอดเวย์เรื่องล่าสุดของแมกซ์เวลล์อาจถึงจุดจบ

ครูพละผู้เป็นฝันร้ายสมัยมัธยมของแฟรนได้งานใหม่เป็นเทรนเนอร์ของแม็กกี้ แฟรนกลับไปยังโรงเรียนเพื่อช่วยให้แม็กกี้ผ่านการสอบปลายภาควิชายิมนาสติก

แฟรนพบว่าเธอขวางทางระหว่างซี.ซี.กับพ่อของเธอ

คำขอแต่งงานอาจทำให้อนาคตของแฟรนกับครอบครัวเชฟฟิลด์มีปัญหา

เกิดปัญหาเมื่อแฟรนกับเกรซลงแข่งความงามสำหรับคู่แม่ลูกสาว