الترجمات 3
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ai Zai Qing Shan lv Shui Jian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
爱在青山绿水间 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
特种兵秦学良在国外的维和演习中意外受伤,自愿退伍回到家乡青山峪。村中首富魏宝库非常高兴,因为自己的女儿魏小娥刁蛮任性,他希望为人踏实肯干的秦学良能和小娥结婚,将来继承他的企业。不过秦学良并无此意,他在意的是如何让青山峪的山更绿,水更清,乡亲生活更好。乡里的赵乡长希望他担任青山峪新一任村支部书记,在大家的支持下,秦学良走马上任。但这个村支书并不好做,魏宝库是靠开矿山、开电镁厂发家的,日积月累,已经对青山峪村造成了严重污染,秦学良和魏宝库为此冲突不断。除此之外,解决贫困户生活也是一大难题,秦学良发现杨百川养林蛙的项目初具规模,开始着手向全村推广。村民们从一开始的抵触、不理解到钦佩,秦学良付出了他的真心和真情,而在带领村民实现共同富裕的过程里,秦学良最终也收获了属于自己的幸福。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
爱在青山绿水间 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
特種兵秦學良在國外的維和演習中意外受傷,自願退伍回到家鄉青山峪。村中首富魏寶庫非常高興,因為自己的女兒魏小娥刁蠻任性,他希望為人踏實肯幹的秦學良能和小娥結婚,將來繼承他的企業。不過秦學良並無此意,他在意的是如何讓青山峪的山更綠,水更清,鄉親生活更好。鄉里的趙鄉長希望他擔任青山峪新一任村支部書記,在大家的支持下,秦學良走馬上任。但這個村支書並不好做,魏寶庫是靠開礦山、開電鎂廠發家的,日積月累,已經對青山峪村造成了嚴重污染,秦學良和魏寶庫為此衝突不斷。除此之外,解決貧困户生活也是一大難題,秦學良發現楊百川養林蛙的項目初具規模,開始着手向全村推廣。村民們從一開始的牴觸、不理解到欽佩,秦學良付出了他的真心和真情,而在帶領村民實現共同富裕的過程裏,秦學良最終也收穫了屬於自己的幸福 。 |
|