Na sedadle autobusu je nalezen mrtvý muž. Autobus projížděl kolem rekonstrukce historické bitvy, během které byl jeden účastník střelen mušketou. Kroky inspektora Lewise a seržanta Hathawaye vedou právě tam...

Kriminalkommissær Lewis og hans kollega Hathaway bliver tilkaldt, da en universitetslektor findes død ombord på en sightseeing-bus. Sporene fører makkerparret til godset Crevecoeur Hall, hvor Hathaway tilbragte en stor del af sin barndom. Her møder Hathaway en gammel flamme, og det skaber splid mellem den unge politimand og hans chef.

After a body is found on an Oxford tour bus, Lewis and Hathaway are led to Crevecoeur Hall, a sprawling Oxford estate where Hathaway spent much of his childhood.

Un professeur d'Oxford, Steven Blake, est retrouvé mort dans un bus, le crâne fracassé. Lewis est intrigué car personne ne se souvient de l'avoir vu dans le bus. Lors d'une reconstitution d'une bataille historique sur le domaine du marquis Augustus Mortmaigne, le neveu de celui-ci, Philippe Coleman, est blessé accidentellement d'une balle au bras.

Περίεργες δολοφονίες συμβαίνουν σε ένα πολυτελές κτήμα της Οξφόρδης, όπου ο πατέρας του Χάθαγουεϊ πέρασε τα παιδικά του χρόνια.

A pazar oxfordi birtokon Crevecoeur Hallban különös gyilkosságok történnek. Ez az a birtok, ahol Hathaway apja szolgálatában állt és ahol gyerekkorát töltötte.