After 5000 years of imprisonment, the demon armies of Diabolico threaten to destroy the human race, prompting a secret government agency called Lightspeed Rescue to recruit a team of heroes to protect the world as the newest Power Rangers.

Il y a des milliers d'années, quatre démons ont été piégés dans une tombe par un puissant sorcier. Ces démons menaçaient l'humanité, et vivaient seulement pour conquérir et détruire. De nos jours, un groupe de nomades ouvre la tombe, relâchant les démons dans les rues de la ville. Les démons, dirigés par Diabolico, cherche à récupérer leur ville et leur palace, qui sont devenus une ville nommé Mariner Bay. Lorsque l'organisation de défense Sauvetage Eclair apprit cette nouvelle, ils ont immédiatement mis en route leur plan d'urgence. Celui-ci consiste à recruter cinq civils pour utiliser leur technologie afin de devenir les Power Rangers, et défendre la ville des attaques démoniaques.

Die Erde ist in großer Gefahr. Nomaden haben aus Versehen in der Wüste die Grabkammer der Dämonen geöffnet. Diese sind nun frei und wollen ihren Palast in der Stadt Mariner Bay wiedererrichten. Das Militär hat sich darauf vorbereitet und eine Aquabasis gegründet, die sich mit den Projekt „Lightspeed Rescue“ spezialisiert hat. Die neuen Power Rangers im Super Einsatz sollen die Dämonen unter dem Kommando von Diabolico aufhalten.

שדים משתחררים מקבריהם מתחת לעיר הבדיונית מפרץ מרינר, וסוכנות ממשלתית מגייסת חמישה אזרחים לצוות הצלה שיגן על העיר.

Enquanto demônios se reviram em seus túmulos sob a Mariner Bay, uma organização governamental chamada Lightspeed recruta cinco civis para defender a cidade.

Un grupo de demonios son liberados por accidente de su prisión en el desierto, y atacan la ciudad de Mariner Bay, en California. Así, una organización del gobierno llamada Lightspeed Rescue y liderada por el capitán William Mitchell recluta a su hija y a cuatro civiles, cada uno de ellos experto en una habilidad especial, para que se conviertan en Power Rangers y se enfrenten a la amenaza.