7x39
Dream Battle (1999)
← Terug naar aflevering
Translations 29
Bulgaars (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 39 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Corsicaans (co-CO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alles nur ein Traum |
|
| Overview |
In Mutiny's Auftrag, lässt die Hexe Hexuba, die Ranger in ihren Träumen kämpfen, nur Mike scheint zu bemerken das etwas nicht echt ist. |
|
Engels (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dream Battle |
|
| Overview |
Captain Mutiny's sorceress Hexuba uses her magic to cause the Power Rangers to fall into a deep restless sleep. |
|
Fins (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Frans (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un terrible cauchemar |
|
| Overview |
—
|
|
Georgisch (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Hongaars (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
39. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesisch (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Battaglia nel Sogno |
|
| Overview |
—
|
|
Japans (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第39話 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreaans (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Lets (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Pools (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Servisch (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovaaks, Slowaaks (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Batalla de sueños |
|
| Overview |
Hexuba,el último miembro del equipo del Capitán Motín pone un hechizo de sueños sobre los Rangers haciéndoles tener batallas en su mente mientras que ellos duermen. Mike logra detener el hechizo de Hexuba. |
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
39. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Turks (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
39. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|