As Rocky and Adam work on developing hybrid plants for Botany class, Rocky's plant exhibits weird behavior, growing rapidly and developing an appetite for metal.

Rockys neues Botanik-Experiment erschafft eine Pflanze, die Metall verbrauchen kann. Als Skull einen Teil seiner Kreation stiehlt, um seine eigene Arbeit auf den neuesten Stand zu bringen, werden beide von König Mondo in monströse Bestäubermonster verwandelt, deren Spuren Rocky zu einem lebenden Gewächshaus mutieren lassen...

כשרוקי ואדם עובדים על פיתוח צמחים היברידיים עבור הכיתה, מתחיל הצמח של רוקי לצמוח במהירות ונראה שיש לו תיאבון לבשר.

Rangersi uczęszczają na zajęcia z zielarstwa. Rocky popełnia błąd, używając nasion eksperymentalnych, w wyniku czego powstaje roślina zjadająca metal. Czacha kradnie wynalazek dla swojego projektu. Król Mondo zamienia roślinę w potwora. Rocky zostaje opryskany ich pyłkiem i zmienia się w hybrydę roślinno-ludzką.

Рокки и Адам вступили в Ботаническое Общество, и поэтому пытаются вырастить в теплице какое-то растение. Все дело в том, что Рокки и сам толком не знает, как он получил это растение-гибрид, поэтому, что из него вырастет, он тоже не знает. Пока что растение ведет себя довольно необычно – очень быстро растет,…кусается и любит железо. Этим чудом ботаники заинтересовался Король Мондо, который послал Спрокета и Когов выкрасть его. Компания злодеев подкарауливает Рокки и Адама неподалеку от теплицы, а пока те дерутся с частью Когов, другие уносят горшок с растением. К счастью, у Рокки остался небольшой образец, который он отдал Альфе на экспертизу. Тот выясняет, питаясь железом, гибрид растет не только в высоту, но и становится сильнее. Король Мондо тоже не дремлет… он превращает растение сразу в двух монстров, Поллинатора и Адриана, и посылает их в город. Те первым делом начинают есть машины, но трапезе мешают Рейнджеры. Однако победить растений-мутантов сложно, потому что они обладают довольно большой силой, отражают выстрелы из пистолетов Рейнджеров и пускают энергетические заряды из глаз. И, возможно, пришел бы Рейнджерам конец, но у монстров оказался горячий характер, и они поссорились и начали драться друг с другом, поэтому Мондо телепортировал их к себе во Дворец. Помириться им не очень-то удалось, поэтому на этот раз на Землю был послан только Поллинатор (о дальнейшей судьбе Адриана ничего не известно), который напал на одиноко идущего в библиотеку Рокки. После непродолжительной схватки Поллинатор «опылил» Рокки пыльцой из своего цветка. После этого Рокки был вынужден телепортироваться в Командный Центр. Когда туда прибыли остальные Рейнджеры, то они обнаружили Рокки сидящим на медицинском столике и глупо хихикающим. К тому же, его кожа приобрела явный зеленый оттенок, а из ушей начали расти ветки и листья. Одним словом, он превращается в растение, а ни Зордон, ни Альфа толком не знают, как помешать этому. В это время на город опять нападает Поллинатор, бороться с которым отправляются оставшиеся четыре Рейнджера. На этот раз (видимо, вспомнив о предыдущем неудачном опыте с пистолетами) они решили воспользоваться Зео Лезвиями, что не очень-то спасло от выстрелов из глаз и цветков Поллинатора. К тому же, у него оказалось что-то типа энергетического кнута, которым он выбил Лезвие из рук Томми. В это время Рокки совсем зарос листьями, а Зордон и Альфа так ничего и не придумали, но Рокки вдруг слегка пришел в себя и смог сказать (вернее, прохрипеть), что ему нужен чистый кислород. Тогда Альфа поместил его в стеклянный ящик и пустил кислород, тогда Рокки пришел в норму и присоединился к другим Рейнджерам. Он рассказал им про кислород, они зарядили им свои Пистолеты и уничтожили Поллинатора. Через несколько дней Рокки радостно сообщил Адаму, что больше никогда не будет экспериментировать с семенами и на этот раз собирается посадить самые обычные цветы.

Rocky siembra una planta muy peligrosa que crece con mucha rapidez al igual que su fuerza. Mondo envía a los Cogs para robar su planta y la que sembró Skull al tomar un pedazo de la planta de Rocky. Ahora son dos monstruos primos llamado Yukon y Pollenator que se revelan contra Mondo pero él se encarga de que lo obedezcan. Rocky es atacado por uno de ellos y se convierte en planta poco a poco.