La serie transcurre en el futuro, cuando una agencia secreta combina una sustancia recién descubierta llamada "Morph-X" con el ADN animal para crear el equipo de Power Rangers Beast Morphers. Los nuevos Rangers deben luchar contra un virus informático malvado llamado Evox (cuya forma de holograma es una cobra), que se apodera de tomar la fuente de todo el poder de los Ranger, el propio Morphin Grid.

In der geheimen Agentur „Grid Battleforce“ wird eine neue Generation von Power Rangern gezüchtet, indem man die Substanz „Morph-X“ mit tierischer DNA kombiniert. Das Ergebnis sind die Beast Morphers. Diese werden gegen den unfassbar bösen, empfindungsfähigen Computervirus Evox eingesetzt. Dieser hat gefährliche Avatar-Klone erschaffen, die ihm bei der Rückkehr auf die Erde helfen sollen.

Set in the future, a secret agency combines a newly discovered substance called “Morph-X” with animal DNA to create the Power Rangers Beast Morphers team. The Rangers must fight off an evil sentient computer virus bent on taking over the source of all Ranger power, the Morphin Grid itself.

וירוס מחשבים הרסני מנסה יחד עם חייליו לגנוב את המקור הבלתי נדלה של אנרגיה נקייה שיצר אותם. הדור החדש של הגיבורים החשאיים יוצא לעצור אותם – ולהציל את העולם.

L'histoire a lieu dans la ville fictive de Coral Harbor, en Californie. Evox, un virus informatique veut prendre le contrôle de la Grille de transformation (Morphin Grid), le champ d'énergie qui permet aux Power Rangers de se transformer. Pour l'arrêter, un nouveau trio, portant des costumes en cuir et utilisant un arsenal d'agents secrets, a été créé : les Power Rangers Beast Morphers. Ils tiennent leur pouvoir du Morph-X, une nouvelle substance d'énergie récemment découverte, combinée avec l'ADN des animaux.

Tajni agenci muszą powstrzymać bezwzględnego wirusa komputerowego oraz jego sługusów, zanim uda im się wykraść źródło niewyczerpalnej czystej energii, z której powstali.

Os novos Power Rangers precisam impedir um impiedoso vírus de computador e seus capangas de roubar a fonte de energia ilimitada que os criou.