Millions of years ago, an intergalactic bounty hunter named Sledge tried desperately to capture the 10 mysterious Energems, each capable of filling whomever possessed them with incredible powers. Keeper, the wise and ancient guardian of the Energems, entrusted each Energem to the Earth's mightiest beasts, the dinosaurs, for protection. Centuries later after the dinosaurs went extinct, some of the Energems were discovered by humans. Those who proved worthy gained the ability to morph into Power Rangers. But now, Sledge has returned and has vowed to capture the Energems at all costs. It is up to the Power Rangers Dino Charge to hunt down the rest of the Energems and defeat Sledge once and for all!

Vor 65 Millionen Jahren besaß der Keeper Energems - Kristalle, die große Macht besitzen. Hinter dieser Macht war Sledge, ein intergalaktischer Kopfgeldjäger, her, um mit dieser Power das Universum zu erobern. Der Keeper landete bei seinem Absturz auf der prähistorischen Erde, wo er eine Gruppe Dinosaurier beauftragte, die Energems sicher aufzubewahren und lähmte Sledges Schiff mit einer Bombe, sodass er in der Umlaufbahn strandete. Während seiner Reise durch das All sammelte Sledge einen Astroiden auf und schickte diesen aus Rache zur Erde. Der Einschlag trug dazu bei, dass die Dinosaurier ausstarben.

In der heutigen Gegenwart entdecken fünf Teenager, Tyler (Rot), Shelby (Pink), Koda (Blau), Riley (Grün) und Chase (Schwarz), die Energems und nutzen sie, um sich in Dino Charge Power Rangers zu verwandeln.

(Frederik Schmidt/DB)

Na época dos dinossauros, as antigas e poderosas Energemas foram perdidas na Terra. Agora o diabólico caçador de recompensas Sledge retorna para encontrá-las.

Sur une planète Terre préhistorique, les Énergemmes ont été confiées à 10 dinosaures par un extra-terrestre pour assurer leur protection mais, lorsque des astéroïdes tractés par un vaisseau ont accidentellement frappé la Terre, les dinosaures ont disparu et les Énergemmes ont été perdues avec eux.

De nos jours, Sledge, un chasseur de primes intergalactique, commence à fouiller la Terre à la recherche des Énergemmes dans le but de maîtriser leurs pouvoirs et de détruire le monde. C'est alors qu'une équipe de Power Rangers se forme pour retrouver les Énergemmes perdues et utiliser leurs Dino Chargeurs afin d'accéder à un arsenal d'armes puissantes, de Zords et de Megazords pour sauver le monde.

Hace 65 millones de años, Keeper, el guardián de las Energems, unos cristales que poseen un gran poder, fue derribado por Sledge, un caza-recompensas intergaláctico empeñado en hacerse con el poder de las gemas y conquistar el universo. Keeper se estrelló en la Tierra prehistórica, donde confió las gemas a un grupo de dinosaurios para que las guardaran, y destruyó la nave de Sledge con una bomba, dejándole atrapado en la órbita de la Tierra. Desafortunadamente, esto provocó que los asteroides que Sledge había recogido como pago durante sus viajes cayeran en forma de lluvia sobre el planeta, provocando la extinción de los dinosaurios.

Hace millones de años, un cazarrecompensas intergaláctico llamado Sledge intentó desesperadamente capturar las 10 misteriosas Energemas, cada una capaz de dotar a quienquiera que las poseyera de poderes increíbles. Keeper, el sabio y antiguo guardián de las Energemas, confió cada Energema a las bestias más poderosas de la Tierra, los dinosaurios, para su protección. Siglos más tarde, después de la extinción de los dinosaurios, los humanos descubrieron algunas de las Energemas. Aquellos que demostraron ser dignos obtuvieron la capacidad de transformarse en Power Rangers. Pero ahora, Sledge ha regresado y se ha comprometido a capturar las Energemas a toda costa. ¡Depende de los Power Rangers Dino Charge cazar al resto de las Energemas y derrotar a Sledge de una vez por todas!

אבני האנרגיה העתיקות ורבות העוצמה אבדו בכדור הארץ בתקופת הדינוזאורים. כעת, צייד הראשים הרשע סלדג' חוזר לכדור הארץ כדי למצוא אותן.