Return of the Green Ranger (1) (1995)
← Back to episode
Translations 29
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 44 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 44 集 |
|
Overview |
—
|
|
Corsican (co-CO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 44 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
44. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 44 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Return of the Green Ranger (1) |
|
Overview |
The Evil Green Ranger returns and Tommy is forced to confront him alone. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 44 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Retour du Ranger vert, 1re partie |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 44 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
In einer fremden Welt Teil 1 |
|
Overview |
Lord Zedd fast den Plan, die Rangers in die Vergangenheit zu schicken, um die Gegenwart ungestört erobern zu können. Rita Repulsa ruft dafür den Geist der Finsternis an, der den betrügerischen Zauberer auf die Erde schickt. Der Zauberer hypnotisisiert Bulk und Skull, damit sie ihm eine Haarlocke von Tommy besorgen. Die beiden Tollpatsche versagen jedoch, so das der Zauberer Tommy selbst mit der Monsterpatrouille angreift und sich die Locke holt. Der Zauberer zieht sich zurück und erschafft aus der Locke einen Doppelgänger von Tommy, der über die Kräfte des grünen Rangers verfügt und dem Bösen dient. Der böse Doppelgänger lockt die Rangers (außer dem echten Tommy) in eine Falle des Zauberers, der sie alle in die Vergangenheit zaubert. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 44 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 44 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
44. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 44 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il ritorno del Green Ranger (1) |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第44話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 44 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 44 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Powrót starego przyjaciela: część 1 |
|
Overview |
Powraca zły Zielony Wojownik, z którym Tommy musi stoczyć samotną walkę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 44 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 44 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 44 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 44 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El regreso del Green Ranger (1ª parte) |
|
Overview |
Rita y Zedd vuelven al ataque y buscan la ayuda del Hechicero de la Destrucción y con sus poderes retrocede el tiempo y deja a Tommy sólo y vulnerable ante un viejo conocido o más bien su antigua imagen, el Green Ranger vuelve a la acción y retará al White Ranger para ver quien es el mejor. Mientras tanto los demás Rangers están atrapados en Angel Grove, pero en la época colonial británica y sin sus poderes... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 44 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
44. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 44 |
|
Overview |
—
|
|