Rita Repulsa drugs Lord Zedd with a love potion and launches her own attack against the Rangers.

Die Klasse der Rangers macht einen Ausflug nach Australien. Angel Grove droht keine Gefahr da Lord Zedd sich erst in seiner Verjüngungsmaschine wieder aufladen muss. Während sich die Rangers in Sydney amüsieren kehrt Rita Repulsa auf den Mond zurück und lässt sich von Finster einen Liebestrank mixen, dem sie dem schlafenden Lord Zedd einflöst. Alpha 5 wird bei einem Spaziergang überfallen und mit einem Virus umprogrammiert. Der nun böse Alpha holt die Rangers zurück nach Angel Grove und schickt sie in ein verfluchtes Theater am Stadtrand. Das Gebäude ist eine Falle - sie sehen sich zahlreichen Monstern gegenüber, die sie schon einmal besiegt haben, die aber von Finster wiederbelebt wurden. Die Rangers können im Theater ihre Power nicht einsetzen und sich auch nicht wegbeamen. Sie sollen das Hochzeitsgeschenk für die Hochzeit von Rita und Lord Zedd werden.

Rita Repulsa oszałamia Lorda Zedda napojem miłosnym, by przypuścić własny atak na Rangerów.

Después de tantas batallas, Lord Zedd tiene que recargar energías. Esta es una perfecta oportunidad para que los chicos tomen vacaciones en Australia. Pero sus planes serían obstruidos y esta vez porque Rita Repulsa regresa, y con una nueva imagen gracias a la poción del amor de Finster. Zedd quiere que Rita sea su reina y así unir fuerzas para por fin derrotar a los Power Rangers, mientras tanto Alpha es dañado por Finster y lo convierte en un mal robot y manda a Zordon a otra dimensión...