Green No More (1) (1994)
← אחורה אל פרק
תרגומים 29
אוקראינית (uk-UA) |
||
---|---|---|
שם |
Серія 12 |
|
תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Addio Green Ranger (1) |
|
תקציר |
—
|
|
אינדונזית (id-ID) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Green No More (1) |
|
תקציר |
A giant Turban Shell captures Tommy and transports him to Zedd's Otherworld. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
---|---|---|
שם |
Епизод 12 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Tommys Alptraum Teil 1 |
|
תקציר |
Tommy erhält eine kryptische Warnung von seinem zukünftigen Ich über den Status seiner schwindenden Kräfte. In der Zwischenzeit haben die verbleibenden Rangers ein eigenes Problem, als Lord Zedd plant, sein eigenes Team von Dark Rangers zusammenzustellen. |
|
גרמנית (ka-GE) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 12 |
|
תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
12. epizód |
|
תקציר |
—
|
|
טורקית (tr-TR) |
||
---|---|---|
שם |
12. Bölüm |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 12 |
|
תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
---|---|---|
שם |
第12話 |
|
תקציר |
—
|
|
לטבית (lv-LV) |
||
---|---|---|
שם |
Epizode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
第 12 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סלובקית (sk-SK) |
||
---|---|---|
שם |
Epizóda 12 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
El fin del Green Ranger (1ª parte) |
|
תקציר |
Tommy y Kimberly presencian una dolorosa transmisión desde el futuro, en donde el Green Ranger perdería todos sus poderes, y según los exámenes de Zordon y Alpha, el Green Ranger solo tiene energía para una última batalla. Mientras tanto, llegan 5 chicos malos a la ciudad de Angel Grove el cual se aprovechan de los demás. Zedd captura a esos muchachos y les da poder para convertirse en los Rangers Oscuros luchar contra los Power Rangers con la compañía de Turbanshell. Ya que ellos tienen el Cristal Verde de Zedd, pueden entrar al Centro de Mando y quitarle sus poderes a Tommy... |
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 12 |
|
תקציר |
—
|
|
סרבית (sr-RS) |
||
---|---|---|
שם |
Епизода 12 |
|
תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
פרק 12 |
|
תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Zielony żaden więcej: część 1 |
|
תקציר |
Gigantyczna muszla porywa Tommy’ego i przenosi go do Otherworld. |
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 12 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 12 |
|
תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 12 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
12. epizoda |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Tommy perd ses pouvoirs, 1re partie |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
에피소드 12 |
|
תקציר |
—
|
|
קורסיקאית (co-CO) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
---|---|---|
שם |
Episodul 12 |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Эпизод 12 |
|
תקציר |
—
|
|