集 38
El comienzo (1ª parte)
Dos niños de la calle son buscados por la S.P.D., una patrulla espacial del futuro cuyo trabajo es proteger la Tierra de alienígenas malvados.
展开El comienzo (2ª parte)
Jack y Z deben decidir si desean o no unirse a la S.P.D. El Emperador Gruumm tiene la mira puesta en la Tierra.
展开Enfrentados
A Jack el hecho de ser el líder se le sube a la cabeza. Gruumm atrae al Escuadrón A de los Rangers hacia el espacio.
展开El ranger canino
Syd es el único que cree que R.I.C., el perro robótico, todavía puede ser un valioso activo para la S.P.D.
展开Bridge, el detective
Los demás Rangers tienen dudas con respecto a los inusuales métodos de investigación de Bridge.
展开Sam (1ª parte)
Mora utiliza a un joven con poderes especiales en un complot para capturar seres humanos y convertirlos en muñecos.
展开Sam (2ª parte)
Z traba amistad con Sam y le enseña a usar sus poderes especiales para el bien de la humanidad.
展开Bajo Vigilancia
Syd se enfada con Jack cuando la hace trabajar en su cumpleaños.
展开Sombra (1ª parte)
Ante el regreso de un antiguo enemigo, Cruger debe enfrentarse a los demonios de su pasado.
展开Sombra (2ª parte)
Cruger es desafiado por un viejo enemigo y debe superar su renuncia a luchar.
展开Abandonados
Cruger se rehúsa a ayudar a los Rangers a luchar contra Drakel; Gruumm va tras la Piedra del Mal.
展开S.P.D. Cibernética (1ª parte)
Un nuevo recluta es la comidilla de la Super Patrulla Delta; Gruumm busca un segundo al mando.
展开S.P.D. Cibernética (2ª parte)
Los adolescentes deben encontrar a Sophie antes de que Valko la utilice para controlar a Gorodon.
展开Reconocimiento
Un peligroso criminal alienígena cambia de cuerpo con Sky.
展开Destituido
Cruger es relevado de su deber cuando tiene un enfrentamiento con el implacable comandante en jefe de la S.P.D.
展开Perspectiva
Los Rangers le cuentan a Cruger sobre la captura de un criminal, pero cada uno tiene su propia versión de los hechos.
展开El mensajero (1ª parte)
Los cadetes reciben un mensaje del futuro que indica que hoy es el día en que van a perder la batalla de la Tierra contra los Troobians.
展开El mensajero (2ª parte)
Un misterioso Ranger del futuro viene a ayudar a los Rangers cuando más lo necesitan.
展开El Favorito
Morgana otorga poder real a un acabado mago en un último intento por descubrir a los Rangers.
展开Reflejo (1ª parte)
Sky debe interrogar a un conocido criminal cuando los alienígenas atacan a los Rangers.
展开Reflejo (2ª parte)
Sky debe enfrentarse con el criminal responsable de la pérdida de su padre.
展开S.W.AT. (1ª parte)
Piggy y sus amigos roban tecnología de la S.P.D.; los Rangers son enviados a Zentor para recibir entrenamiento en armas y tácticas especiales.
展开S.W.AT. (2ª parte)
Bajo el mando de un rudo sargento de adiestramiento, los Rangers deben aprender a trabajar como equipo antes de poder ganar nuevas armas potentes.
展开Robotpalooza
Los Rangers casi llegan al límite cuando Gruumm y Broodwing envían robot tras robot en un ataque a la ciudad.
展开Catástrofe
Convencida de que los Rangers ya no la necesitan, Kat asume un puesto jerárquico en el cuartel general de la Super Patrulla Delta.
展开Desaparecido
Bridge es capturado, y los demás Rangers deben utilizar todas sus habilidades para encontrarlo antes de que sea destruido.
展开Resurrección
Jack debe decidir qué quiere hacer realmente con su vida, y los Rangers se enfrentan a una revelación espeluznante.
展开Final (1ª parte)
Con Cruger capturado, Gruumm envía el Escuadrón A para acabar con los Rangers.
展开Final (2ª parte)
Omni desciende en la Tierra, y Gruumm da su última batalla contra los Rangers.
展开Agujero de Gusano
Gruumm lleva el terror al pasado con el fin de derrotar a la Tierra antes de que se forme la S.P.D.
展开