With the Angel Grove High talent show around the corner, the Rangers have a lot to deal with when Tommy is kidnapped and imprisoned by putties, and Finster creates the Fang monster in celebration of Rita's birthday.

Jason y Tommy participarán en un concurso de talentos, pero los ayudantes de Rita secuestran a Tommy y le roban su comunicador y su moneda de poder. Finster envía un monstruo y Rita para que elimine a los Rangers a cambio de unos huevos que desea saborear.

ריטה מנסה לשכנע מפלצת לציית לה לאחר שסקוואט ובאבו אוכלים את ביציה של המפלצת.

Rita próbuje nakłonić potwora do poddania się jej woli, po tym jak Squat i Baboo zjadają jego smakołyki.

In Angel Grove findet ein Talentwettbewerb statt, bei dem auch Jason und Tommy ihre Karatekünste präsentieren wollen. Doch Tommy zieht noch mal los, weil sie ihre schwarzen Gürtel vergessen hatten. Da wird er von der Monsterpatrouille in eine Falle gelockt und gerät in ein Netz. Dabei verliert er seinen Kommunikator und seinen Verwandler. Währendessen erschafft Finster ein Geburtstagsgeschenk für Rita: das Monster Fangzahn. Er schickt es auf die Erde, um sie zu zerstören. Jetzt müssen die Rangers erst einmal ohne Tommy gegen das Monster antreten.