Change of Station (2006)
← Nazaj na epizodo
Translations 24
angleščina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Change of Station |
|
| Overview |
The team is sent to Pakistan to help an undercover operative foil a terrorist attack on many cities. On the home front, Molly and Tiffy help one of Tiffy's former students and Kim and Bob welcome a new addition to their family. |
|
bolgarščina (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
bošnjaščina (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
francoščina (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
En territoire ennemi |
|
| Overview |
Tandis que Mack signe son changement d'affectation et se prépare à quitter la base militaire, l'Unité est en mission au Pakistan où elle doit empêcher un groupe terroriste projetant une attaque biologique. |
|
francoščina (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrejščina (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
italijanščina (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
japonščina (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
kitajščina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
kitajščina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
korejščina (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
madžarščina (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Akció lefújva |
|
| Overview |
Mack úgy dönt Tiffy kedvéért kilép az egységből, utóbbi azonban meggondolja magát egy kisfiú miatt aki csak az ő segítségére számíthat. Jonasék egy terrorista-csoport támadását készülnek meggátolni, ám dolgukat megnehezíti, hogy a merénylők biológiai vírust akarnak terjeszteni és a légierő nem támogatja az akciójukat. |
|
nemščina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Versetzung |
|
| Overview |
—
|
|
nizozemščina; flamščina (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
norveščina (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
poljščina (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalščina (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalščina (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
ruščina (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Перемена места |
|
| Overview |
—
|
|
turščina (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
ukrajinščina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|
češčina (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
španščina; kastiljščina (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cambio de destino |
|
| Overview |
El equipo es enviado a Pakistán para colaborar con una entidad secreta en la lucha contra el terrorismo. Todos trabajarán para impedir que se cometa un nuevo atentado terrorista. En esta ocasión, la Unidad debe mantenerse alerta ya existe una amenaza de ataque bacteriológico con el virus de la viruela. Además, deberán salvar a una mujer enferma que permanece atada a varios explosivos. Por otra parte, Molly y Tiffy intentarán ayudar a uno de los estudiantes con problemas. Kim y Bob se preparan para recibir al bebé. |
|
švedščina (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
Tiffy ångrar sin förflyttning när ett utsatt barn behöver hennes hjälp. Jonas lyckas förhindra terrorister från att sprida smittkoppor. |
|