Earl miután kijött a kórházból, ő és öccse, Randy egy motelba költöznek. Earl újabb rossz dolognak vetne véget: Le akar szokni a cigiről, de ez nem olyan egyszerű, és ezt inkább hanyagolja, és egy másikat próbálna meg kijavítani, de az sem igazán ínyére való. Régen Earl kirabolt egy fánkost egyik ismerőse pólójában, és emiatt barátját csukták le. Ezt a jó cselekedetet is hanyagolná, de Randy és Catalina a szobalány rákényszerítik.

ארל חייב לפצות את דוני, ובתור אחד שישב הרבה בכלא הוא מפחד על כך... הוא החליט שמה שצריך לעשות כדי לפצות אותה זה לגרום לאמא שלה להפסיק לעשן.

Earl muss sich bei Donny entschuldigen, der für einen Überfall zwei Jahr im Gefängnis war den Earl begangen hat. Also ob das nicht schon schwer genug wäre, kann er das nur tun in dem Earl Donnys Mutter hilft mit dem Rauchen aufzuhören.

In der Zwischenzeit, hat Joy (Earls Exfrau) heraus gefunden das Sie die Begünstigte ist sollte Earl sterben und Joy beschließt Earl zu töten.

Earl deve rimediare al fatto che Donny ha trascorso due anni in carcere al posto suo. Stranamente, l'unico modo in cui Earl può aiutarlo è facendo sì che sua madre smetta di fumare, e il nostro eroe si mette al lavoro. Intanto Joy scopre che, in caso di dipartita di Earl, i soldi della lotteria andrebbero a lei, e decide di ucciderlo.

Joy se nemůže smířit s tím, že Earl vyhrál v loterii a myslí si, že má právo na půlku jeho výhry. Earl neví, co by chtěl napravit ze seznamu, a tak mu Catalina pomůže vybrat: "112 – Nechal Donnyho Jonese sedět v kriminále za to, co jsem udělal já." Za starých časů se Earl pokusil vykrást obchod, ale nepovedlo se mu to. Na záběrech z bezpečnostní kamery bylo vidět triko, které Earl ukradl Donnymu. Ten již měl pár záznamů v rejstříku, a proto byl odsouzen na 2 roky za mříže.

Earl chce splnit jiné číslo, protože se Donnyho bojí. Rozhodne se přestat kouřit. To se mu ale také moc nedaří. Joy mezitím našla starou videokazetu, na které Earl říká, že si přeje, aby po jeho smrti dostala Joy všechen jeho majetek. V obchodě se zbraněmi koupí kuš a rozhodne se Earla zabít, aby získala jeho 100000$, které vyhrál v loterii. Randy s Catalinou zavezou Earla před Donnyho dům, aniž by mu to řekli. Earl se sice snaží dostat pryč, ale nepovede se mu to, a tak musí k Donnymu na návštěvu. Při rozhovoru se Donny svěří Earlovi, že se dal na víru a čte Bibli. Když se mu Earl přizná o krádeži v obchodě, Donny začne zuřit, ale pak mu odpustí a Earl si ho škrtá ze seznamu.

Při odchodu ho napadne Donnyho matka, protože byla 2 roky odloučena od svého syna. Earl ji tedy taky napíše na svůj seznam. Matka požaduje, aby jí vrátil ty ztracené 2 roky. Earl nejprve netušil jak to provést, ale potom na to přišel. Donutí Donnyho mámu přestat kouřit a tím jí prodlouží její život, který může strávit se synem. Při té příležitosti se Earl také už definitivně rozhodl přestat. Tím vrátil Donnyho mámě ztracené roky, které může strávit se synem. Joy řekl o změněné závěti, aby se ho pořád nepokoušela zabít.

Difficile pour Earl de choisir dans sa longue liste quelle faute il doit réparer ! Catalina le fait alors pour lui et choisit au hasard : "laissé Donny Jones faire de la taule pour un crime que j'ai commis". Ce choix semble déplaire à Earl qui préfère tenter d'arrêter de fumer. Donny Jones n'était déjà pas commode à l'époque ; alors apprendre qu'il a fait de la prison par sa faute...

Det som står härnäst på Earls lista: Sluta röka eller be om ursäkt till en kille som sattes dit för ett brott som Earl hade begått. Oavsett vilket beslut som Earl tar kan det få farliga konsekvenser.

Earl must make amends to Donny, an intimidating thug who spent two years in jail for a robbery Earl committed. Oddly enough, the only way he can do this is by helping Donny's mom quit smoking. Meanwhile, Joy discovers she's the beneficiary of Earl's will and decides to kill him!

Earl moet het goedmaken met Donny, een intimiderende crimineel die twee jaar in de bajes heeft gezeten voor een diefstal die Earl had gepleegd. Vreemd genoeg is de enige manier hoe hij dit kan doen om Donny's moeder te helpen met stoppen met roken. Ondertussen ontdekt Joy dat ze de begunstigde van Earl is in zijn testament en ze besluit om hem te vermoorden!

Mientras intenta dejar de fumar, Earl decide sincerarse con su amigo Donny, un bruto que pasó dos años en la cárcel por un delito que el propio Earl cometió. Por otro lado, Joy busca un modo de conseguir el dinero de Earl, y la única solución que se le ocurre pasará por matar a su ex-marido.