Sezon 9 (2012)
← Back to season list
Episodes 23
Nowi
Jim i Dwight czują się nieswojo, gdy w biurze pojawia się dwóch młodych pracowników, których inni nazywają „nowym Jimem" i „Dwightem juniorem". Andy wraca ze szkolenia dla liderów przepełniony żądzą zemsty wobec Nellie. Czy Oscar adoptuje kota Angeli? Kevin ratuje żółwia.
Read MorePrzodkowie Andy'ego
Andy dowiaduje się, że jest spokrewniony z Michelle Obamą.
Read MoreBiuro na kółkach
Biuro przenosi się w trasę.
Read MoreGwiazdka Dwighta
Gdy komitetowi planującemu nie udaje się zorganizować przyjęcia świątecznego, Dwight namawia wszystkich na obejście świąt zgodnie z niemiecką tradycją Schrute'ów. Darryl boi się, że Jim zapomniał o obietnicy zabrania go ze sobą do nowej pracy w Filadelfii. Tymczasem Pete robi Erin wykład na temat jego ulubionego filmu - Szklanej pułapki.
Read MoreMagazyn garniturów
Aby zdobyć klienta, Dwight i Clark udają ojca i syna.
Read MoreLojalność klientów
Rożne relacje zostają poddane próbie.
Read MoreMłodszy sprzedawca
Dwight wraca do starych znajomości.
Read MoreRabat dla par
Erin denerwuje się powrotem Andy'ego.
Read MoreCzas iść naprzód
Andy wraca z długiego rejsu.
Read MoreMateriały promocyjne
Wszyscy w biurze są podekscytowani materiałami promującymi dokument.
Read MoreSchody do piekła
Gdy psuje się winda w budynku, wszyscy są niepocieszeni.
Read MoreChwytać marzenia
Andy postanawia podążać za marzeniami.
Read MoreAsystent asystenta
Jim organizuje rekrutację na stanowisko asystenta asystenta kierownika.
Read More